Traduzione del testo della canzone Tin Can - Kevin Morby

Tin Can (originale)

I live high
Oh my tin can up in the sky
All those people down below
Oh that city that I long to know
Moving fast, what’s their name?
Where they going and from which hole they came?
I’m no one but a face just a stranger in a stranger place
Breathing out, breathing in
Sun came up then it went down again
As I say I am a visitor here
I don’t mind
Oh my tin can up in the sky
All those people down below
Oh they’re just people that I long to show
That I’m fast, that I’m game
So much bigger than the hole I came
I’m not no one not empty space
Just a stranger in a strange strange place
Breathing in, breathing out
Sun came up and then the sun came down
And I sing I am a prisoner here
But I don’t mind
I live high
Oh my tin can up in the sky
All those people down below
Oh that city that I long to know
Moving fast, what’s their names?
Where they going and from which hole they came?
I’m no one but a face just a stranger in a stranger place
Breathing out, breathing in
Sun came up then went down again
As I say I am a visitor here
But I don’t mind

Tin Can (traduzione)

Vivo in alto
Oh, il mio barattolo di latta in alto nel cielo
Tutte quelle persone laggiù
Oh quella città che desidero conoscere
Muoversi velocemente, come si chiamano?
Dove stanno andando e da quale buco sono venuti?
Non sono altro che una faccia, solo un estraneo in un posto estraneo
Espirazione, inspirazione
Il sole si alzò poi di nuovo tramontò
Come ho detto, sono un visitatore qui
Non mi dispiace
Oh, il mio barattolo di latta in alto nel cielo
Tutte quelle persone laggiù
Oh sono solo persone che desidero mostrare
Che sono veloce, che sono un gioco
Così molto più grande del buco in cui sono venuto
Non sono nessuno, non uno spazio vuoto
Solo uno sconosciuto in uno strano posto strano
Inspirare, espirare
Sorse il sole e poi tramontò il sole
E io canto sono un prigioniero qui
Ma non mi dispiace
Vivo in alto
Oh, il mio barattolo di latta in alto nel cielo
Tutte quelle persone laggiù
Oh quella città che desidero conoscere
Muoversi velocemente, come si chiamano?
Dove stanno andando e da quale buco sono venuti?
Non sono altro che una faccia, solo un estraneo in un posto estraneo
Espirazione, inspirazione
Il sole sorse poi tramontò di nuovo
Come ho detto, sono un visitatore qui
Ma non mi dispiace