Traduzione del testo della canzone No Way Out - Kevin Rudolf

No Way Out (originale)

Fuckers its settled
All the train came trippin thru the station
This mad hatter he was beaming at me You cool cat
You think that you kno me Im not the same person that I used to be Your cards dealt your playing them wrong boy
And theres a few things that you need to kno
I took the elevator up to the top
And I followed that rabbit all down the hole
I told my self I belived it But who was I kiding
Out of these eyes I could see it But its all a lie the end is near I can feel it Ya its comin around but know theres no doubt its settled
And theres no no way out no way out
Switch got me caught up in a twister
Im skipping all down that yellow brick road
I said to the tin man sorry cant help ya They ripped my heart out long time ago
And now im feeling like the cowardly lion
I wanna break out but im paralized
The yellow bricks led me staright to the wizard
He said its all your state of mind
I told myself I believed it But who was I kidding
Out of these eyes I could see it But its all a lie
The end is near I can feel it Ya its comin around
But now theres no doubt its setteled
And theres no no way out
And theres no no way out
And theres no no way out
And now theres no doubt its settled
And theres no no way out
No way out ya oh oh oh I told myself I believed it But who was I kidding
Out of these eyse I could see it But its all a lie
The end is near I can feel it Its comin around and now theres no doubt its settled
Theres no no way out
Now theres no way no way out

(traduzione)

Cazzo, è sistemato
Tutto il treno è passato attraverso la stazione
Questo cappellaio matto mi stava sorridendo, bel gatto
Pensi di conoscermi non sono la stessa persona che ero le tue carte ti hanno dato le carte sbagliate, ragazzo
E ci sono alcune cose che devi sapere
Ho preso l'ascensore fino in cima
E ho seguito quel coniglio per tutto il buco
Mi sono detto che ci credevo, ma chi stavo prendendo in giro
Da questi occhi potrei vederlo, ma è tutta una bugia, la fine è vicina, posso sentirlo, sta arrivando ma so che non c'è dubbio che sia sistemato
E non c'è via d'uscita, nessuna via d'uscita
Switch mi ha preso in giro
Sto saltando tutta quella strada di mattoni gialli
Ho detto all'uomo di latta che mi dispiace non poterti aiutare, mi hanno strappato il cuore molto tempo fa
E ora mi sento come il leone codardo
Voglio scoppiare ma sono paralizzato
I mattoni gialli mi hanno condotto direttamente dal mago
Ha detto che è tutto il tuo stato d'animo
Mi sono detto che ci credevo, ma chi stavo prendendo in giro
Da questi occhi potrei vederlo, ma è tutta una bugia
La fine è vicina, posso sentire che sta arrivando
Ma ora non c'è dubbio che sia risolto
E non c'è via d'uscita
E non c'è via d'uscita
E non c'è via d'uscita
E ora non c'è dubbio che sia risolto
E non c'è via d'uscita
Nessuna via d'uscita ya oh oh oh mi sono detto che ci credevo ma chi stavo scherzando
Da questi occhi potrei vederlo, ma è tutta una bugia
La fine è vicina, lo sento che sta arrivando e ora non c'è dubbio che sia sistemato
Non c'è via d'uscita
Ora non c'è via d'uscita