Traduzione del testo della canzone SATELLITE FLIGHT - Kid Cudi

SATELLITE FLIGHT (originale)

And the story goes, a young man will come and
Save the universe from the forces of evil…
Take a second to adjust to the ride
They say if this was a crime, it’d be federal
Lately
I’ve been feelin' invincible as I’m tryna find my way can’t nothing hold me
though
I say
Get a clue
The vibes all around you
Try but you can’t deny when it’s in your soul
Let’s take it where there aren’t any roads
Where these sucka hatin' niggas can’t follow
Take it to the satellite, tonight
Take flight to the moon
Come get in my space whip!
To the satellite, tonight
Take flight to the moon
Take a ride!
No worries
Come on don’t be shy
Let your guard down and work it
Do just what you want
Anything you choose
I tell ya, there’s no way we could lose
Have you ever seen the Earth from this view?
I bet not
Take a ride!
And now, the vibes
Heavy little thoughts get jumbled in a bundle
And their tucked deep down in the back of my brain
Heavy little thoughts get jumbled in a bundle
And their tucked deep down in the back of my brain
Heavy little thoughts get jumbled in a bundle
And their tucked deep down in the back of my brain
All is life and all is pain
Down the hallway of my endless fate
Take a ride!
Come on, yea
Come on, dream on
Come on
Come on
Dream on
No worries
Wicked!

SATELLITE FLIGHT (traduzione)

E la storia racconta, verrà un giovane uomo e
Salva l'universo dalle forze del male...
Prenditi un secondo per adattarti alla corsa
Dicono che se questo fosse un crimine, sarebbe federale
Ultimamente
Mi sono sentito invincibile mentre sto cercando di trovare la mia strada, niente può trattenermi
anche se
Dico
Ottenere un indizio
Le vibrazioni intorno a te
Prova ma non puoi negare quando è nella tua anima
Prendiamola dove non ci sono strade
Dove questi sucka odiano negri non possono seguire
Portalo sul satellite, stasera
Prendi il volo sulla luna
Vieni a salire sulla mia frusta spaziale!
Al satellite, stasera
Prendi il volo sulla luna
Fai un giro!
Nessun problema
Dai, non essere timido
Abbassa la guardia e lavora
Fai solo quello che vuoi
Qualsiasi cosa tu scelga
Te lo dico, non c'è modo che potremmo perdere
Hai mai visto la Terra da questo punto di vista?
Scommetto di no
Fai un giro!
E ora, le vibrazioni
Piccoli pensieri pesanti vengono confusi in un fascio
E sono nascosti nel profondo della parte posteriore del mio cervello
Piccoli pensieri pesanti vengono confusi in un fascio
E sono nascosti nel profondo della parte posteriore del mio cervello
Piccoli pensieri pesanti vengono confusi in un fascio
E sono nascosti nel profondo della parte posteriore del mio cervello
Tutto è vita e tutto è dolore
Lungo il corridoio del mio destino infinito
Fai un giro!
Dai, sì
Dai, continua a sognare
Dai
Dai
Continua a sognare
Nessun problema
Malvagio!