Traduzione del testo della canzone Solo Dolo (Nightmare) - Kid Cudi

Solo Dolo (Nightmare) (originale)

Listen good, I don’t have nobody
But what I might feel are the sounds of sanity
Hoping what I hear loops itself continuously
Then I won’t be afraid, no, no
Oh, whoa, whoa
Why must it feel so wrong
When I try and do right?
Do right
Oh, whoa, whoa
Soaring through paradise
When I’m closing my eyes
I’m Mr. Solo Dolo
Oh, oh, oh
Oh, oh
Look at me, you tell me just what you see
Am I someone whom you may love, or enemy?
Am I speaking for you and yours, or someone else?
I need some answers, yeah, yeah
Oh, whoa, whoa
Why must it feel so wrong
When I try and do right?
Do right
Oh, whoa, whoa
Soaring through paradise
When I’m closing my eyes
I’m, Mr. Solo Dolo
Oh, oh, oh
Oh, oh
My world turns, flippin' the bird
To the ones who figure
Me outcast, no, not the duo
Back in Shaker Heights where they knew who
Do’s little brother was a strange one, boo-hoo
Cry me a river, hater, look who
Traveled out an igloo
Cold-cold world wasn’t fit for me at all
Look at where I stand at, tall
Clutchin' my Kid Cudi bizzalls
Mute motherfuckers back home, quick pause
Gargle on my mayo
Look at me, I bet I’m the one you think to fail
Floating in my mind, no sail
Ahoy, ahoy
Listen good, I don’t need nobody
This is what you feel, are the sounds of insanity
Hoping what I hear loops itself to finish me
No, I won’t be afraid, hey, hey
Oh, whoa, whoa
Why must it feel so wrong
When I try and do right?
Do right
Oh, whoa, whoa
Soaring through paradise
When I’m closing my eyes
I’m Mr. Solo Dolo
Why must it feel so right
When I know that it’s wrong?
It’s wrong
When will I ever learn
From the words in my songs?
I’m Mr. Solo Dolo

Solo Dolo (Nightmare) (traduzione)

Ascolta bene, non ho nessuno
Ma quello che potrei sentire sono i suoni della sanità mentale
Sperando che ciò che sento si ripeta continuamente
Allora non avrò paura, no, no
Oh, whoa, whoa
Perché deve sembrare così sbagliato
Quando provo a farlo, giusto?
Fare bene
Oh, whoa, whoa
Volare attraverso il paradiso
Quando chiudo gli occhi
Sono il signor Solo Dolo
Oh oh oh
Oh, oh
Guardami, dimmi solo quello che vedi
Sono qualcuno che potresti amare o nemico?
Sto parlando per te e per te o per qualcun altro?
Ho bisogno di risposte, sì, sì
Oh, whoa, whoa
Perché deve sembrare così sbagliato
Quando provo a farlo, giusto?
Fare bene
Oh, whoa, whoa
Volare attraverso il paradiso
Quando chiudo gli occhi
Sono il signor Solo Dolo
Oh oh oh
Oh, oh
Il mio mondo gira, lanciando l'uccello
A quelli che calcolano
Io emarginato, no, non il duo
Di nuovo a Shaker Heights dove sapevano chi
Il fratellino di Do era strano, boo-hoo
Piangimi un fiume, odiatore, guarda chi
Ho viaggiato in un igloo
Il mondo freddo-freddo non era affatto adatto a me
Guarda dove mi trovo, alto
Stringendo i miei bambini di Kid Cudi
Muti figli di puttana a casa, pausa veloce
Fai i gargarismi con la mia maionese
Guardami, scommetto che sono quello che pensi di fallire
Fluttuante nella mia mente, senza vela
Ehi, ehi
Ascolta bene, non ho bisogno di nessuno
Questo è ciò che senti, sono i suoni della follia
Sperando che ciò che sento si ripeta per finirmi
No, non avrò paura, ehi, ehi
Oh, whoa, whoa
Perché deve sembrare così sbagliato
Quando provo a farlo, giusto?
Fare bene
Oh, whoa, whoa
Volare attraverso il paradiso
Quando chiudo gli occhi
Sono il signor Solo Dolo
Perché deve sembrare così giusto
Quando so che è sbagliato?
È sbagliato
Quando imparerò mai
Dalle parole delle mie canzoni?
Sono il signor Solo Dolo