Traduzione del testo della canzone Armada - Kiemsa

Armada (originale)

Armada de nerfs à vifs, véners vidés de blanc
Le cerveau corrosif tel est, l´étoffe des grands !
L´arme n´est plus en plastique mais de chair et de sang
Tic tac tactique flic flac et pan !
A la plus grande invention, la putain de poudre à canon
A la plus grande invention.
Poudre à canon !
A la conception du monde, que les grands se plaisent à nous pondre
A la conception du monde.
A coups de bombes !
Cerveau, pas de mode d´emploi
Mauvais emploi de têtes en bois
De l´argent pour la défense, de nos petits culs made in France
De l´argent pour la défense… Merde in France !
La guerre autorisée, l´instinct de tuer médaillé
La guerre légalisée par le monde entier !
Cerveau, pas de mode d´emploi.(x 2)
Mauvais emploi de têtes en bois (x 4)
Oil pour oil et sang pour sang, deuil, dans la méfiance
Minute !
Une de silence !
Oil pour oil et sang pour sang, deuil, évidemment
Minute !
Une de silence !
Mode d´emploi.
Têtes en bois.(x 2)

Armada (traduzione)

Armata di nervi crudi, faccette svuotate di bianco
Il cervello corrosivo è roba da grandi!
L'arma non è più di plastica ma carne e sangue
tattica tic tac poliziotto flac e pan!
Alla più grande invenzione, fottuta polvere da sparo
Alla più grande invenzione.
Polvere da sparo!
Alla concezione del mondo, che ai grandi piace posarci
Alla concezione del mondo.
Con le bombe!
Cervello, nessuna istruzione
Uso improprio delle teste di legno
Soldi per la difesa, dei nostri culi fatti in Francia
Soldi per la difesa... Merde in Francia!
Guerra autorizzata, l'istinto di uccidere medaglia
Guerra legalizzata dal mondo intero!
Cervello, nessuna istruzione.(x2)
Uso improprio delle teste di legno (x4)
Olio per olio e sangue per sangue, lutto, nella sfiducia
Minuto!
Uno di silenzio!
Olio per olio e sangue per sangue, lutto, ovviamente
Minuto!
Uno di silenzio!
Manuale.
Teste di legno (x 2)