Traduzione del testo della canzone I Still Do - Kiiara

I Still Do (originale)

I’ve been lookin' through your pictures
But I had to check 'em through my friend’s phone
I’m reminded I don’t miss you
Yeah, since you blocked me two years ago
You still got smoke rings wrapped around your teenage brain
Well, I guess that some things really never change
You’ve got the same chicks blowin' out the same wish
Lookin' for the language, that’ll make you change, oh
How did I ever love you?
Na-na
Had me down on my knees, beggin' you to stay
How did I ever trust you?
Na-na
Lipstick stains on the sheets and I looked away
Big plans, you ain’t goin' nowher
Oh damn, I swore I wouldn’t go there
How did I ver love you?
Tell me how come, how come I still do?
How come, how come I still do?
How come, how come I still do?
How come, how come I still do?
Tell me how come, tell me how come I do?

(traduzione)

Ho cercato tra le tue foto
Ma ho dovuto controllarli tramite il telefono del mio amico
Mi viene in mente che non mi manchi
Sì, da quando mi hai bloccato due anni fa
Hai ancora anelli di fumo avvolti attorno al tuo cervello da adolescente
Bene, suppongo che alcune cose non cambino mai davvero
Hai le stesse ragazze che esprimono lo stesso desiderio
Cercare la lingua, questo ti farà cambiare, oh
Come ti ho mai amato?
Na-na
Mi ha fatto inginocchiare, pregandoti di restare
Come mi sono fidato di te?
Na-na
Macchie di rossetto sulle lenzuola e io distolsi lo sguardo
Grandi progetti, non andrai da nessuna parte
Oh, dannazione, ho giurato che non ci sarei andato
Come ti ho amato?
Dimmi come mai, come mai lo faccio ancora?
Come mai, come mai lo faccio ancora?
Come mai, come mai lo faccio ancora?
Come mai, come mai lo faccio ancora?
Dimmi come mai, dimmi come mai sto?