Traduzione del testo della canzone Goodnight, Goodbye - Kill Hannah

Goodnight, Goodbye (originale)

You say «I think I am leavable
That he got drained
all the colors have left»
Oh but you know right now
You’d do it again
Cause I waited my whole life
You said «I made him so colorless
And that the air just got so cancerous»
Deep in the right school play
With thee wrong scene
I guess it changes everything
So we’re on time
To say good night
But we know that
It means good-bye
Say that «It made him so colorless
That the air just got so cancerous»
I bet you know right now
You’d do it again
Cause I waited my whole life
So we are on time
To say good night
But we know that
It’s like good-bye
You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now
So don’t never let me go You’re all that I have now

(traduzione)

Dici "Penso di essere lasciabile
Che è stato prosciugato
tutti i colori sono rimasti»
Oh ma lo sai in questo momento
Lo faresti di nuovo
Perché ho aspettato per tutta la vita
Hai detto "L'ho reso così incolore
E che l'aria è diventata così cancerosa»
Nel profondo della recita scolastica giusta
Con te scena sbagliata
Immagino che cambi tutto
Quindi siamo puntuali
Per dire buona notte
Ma lo sappiamo
Significa arrivederci
Di' che «lo ha reso così incolore
Che l'aria è diventata così cancerosa»
Scommetto che lo sai in questo momento
Lo faresti di nuovo
Perché ho aspettato per tutta la vita
Quindi siamo puntuali
Per dire buona notte
Ma lo sappiamo
È come un addio
Sei tutto ciò che ho ora
Quindi non lasciarmi mai andare Sei tutto ciò che ho ora
Quindi non lasciarmi mai andare Sei tutto ciò che ho ora
Quindi non lasciarmi mai andare Sei tutto ciò che ho ora
Quindi non lasciarmi mai andare Sei tutto ciò che ho ora