Traduzione del testo della canzone Last Night Here - Kill Hannah

Last Night Here (originale)

This is our last night here, the air is cold as ice
All the trees that lost their leaves are reflected in our eyes
This is our last night here, or so it seems
Silence like the darkest waters in a submarine
This is our last night here, on planet earth
And i dont want my heart cause it always hurts
If this is our last night here, I wont kick and scream
I’ll just grab onto you and ill try to breathe
If it’s our last night here for long, I’m gonna put this record on
I’m gonna burn this city down and we’ll watch the glow until it’s gone,
But before i go insane,
There’s something else to say
You thought you were alone,
But I was with you all the way,
with you all the way,
with you all the way
If this is our last night here, on planet earth
Then i’ll give you my heart cause it hurts too much
If this is our last night here, I wont change a thing ill just grab onto you,
and ill feel you breathe
if this is our last night here
if this is our last night here
if this is our last night here
I’ll grab onto you just to feel you breathe
Breathe (X8)

Last Night Here (traduzione)

Questa è la nostra ultima notte qui, l'aria è fredda come il ghiaccio
Tutti gli alberi che hanno perso le foglie si riflettono nei nostri occhi
Questa è la nostra ultima notte qui, o almeno così sembra
Silenzio come le acque più scure di un sottomarino
Questa è la nostra ultima notte qui, sul pianeta terra
E non voglio il mio cuore perché fa sempre male
Se questa è la nostra ultima notte qui, non scalderò e non urlerò
Ti afferrerò e cercherò di respirare
Se è la nostra ultima notte qui a lungo, metterò questo disco
Darò fuoco a questa città e osserveremo il bagliore finché non se ne sarà andato,
Ma prima di impazzire,
C'è qualcos'altro da dire
Pensavi di essere solo,
Ma sono stato con te per tutto il tempo,
con te fino in fondo,
con te fino in fondo
Se questa è la nostra ultima notte qui, sul pianeta terra
Allora ti darò il mio cuore perché fa troppo male
Se questa è la nostra ultima notte qui, non cambierò una cosa, ma ti afferrerò,
e ti senti male respirare
se questa è la nostra ultima notte qui
se questa è la nostra ultima notte qui
se questa è la nostra ultima notte qui
Ti afferrerò solo per sentirti respirare
Respira (X8)