Traduzione del testo della canzone Collected Views from Dinner - Kilo Kish

Collected Views from Dinner (originale)

I’m good friends with jimmy
He’s owns of this restaurant
I don’t know his kids names
But i drink what i want
I speak a bit of french, but
I have yet to go
I interned at vogue
Ten summers ago
Wait
I can’t relate to
Seemingly honest faking
I shall stand crippled
Sipping wine amongst the faces
With friend replacements
Wondering how to shake it
I think we’re all more
Horrified than we’re saying
Gimme gimme clothes now
That i can’t afford
Eye lash extensions
In a no filter world
You should really get on snapchat
Connect with the kids
Let’s collab
And by collab
I mean you take a picture in it
You should go try and be cool
I smell the lies in you
The lies in you
'cause no allies can remove
The shame in you
So shame on you (shame)
Shame on you
You’d think they’d puff you up
Just a little bit more
So we could pick you out
When you’re amongst us all
I needed
Some kind of differentiation
To see it
You’d think i’d be upset
When you stand in my face
This cocktail hour talk
Makes me want to erase my talents
I’m jealous
Wish i could be so careless
(carefree is more of what i mean it just doesn’t rhyme)
You should go try and be cool
I smell the lies in you
The lies in you
'cause no allies can remove
The shame in you
So shame on you (shame)
Shame on you
Six free bottles and he didn’t even tip?
Bragging about his cars and his wrist
And he left the bathroom puking n shit!
I don’t know who’s about to clean all of this!
Oh hell no, i gotta go my boyfriends outside now.
You’re always leaving first
I didn’t wanna fucking curse
But these assholes are working my last nerve!
Did you see the bitch w the plastic tits!
She couldn’t see over them shits!
You think i pay you fucking guys to chirp?
Get back to work!
Our waitress definitely hates us…
But who cares that bitch is basic!
Like, how do you not have a gluten free
Meat free food free option?
I’ll just have some water

Collected Views from Dinner (traduzione)

Sono un buon amico di Jimmy
È proprietario di questo ristorante
Non conosco i nomi dei suoi figli
Ma bevo quello che voglio
Parlo un po' di francese, ma
Devo ancora andare
Ho internato a voga
Dieci estati fa
Attesa
Non riesco a relazionarmi
Falsificazione apparentemente onesta
Rimarrò paralizzato
Sorseggiando vino tra i volti
Con sostituzioni di amici
Ti chiedi come scuoterlo
Penso che siamo tutti di più
Inorridito di quanto stiamo dicendo
Dammi i vestiti ora
Che non posso permettermi
Extension ciglia
In un mondo senza filtri
Dovresti davvero andare su Snapchat
Connettiti con i bambini
Collaboriamo
E per collaborazione
Voglio dire che ci fai una foto
Dovresti cercare di essere cool
Sento l'odore delle bugie in te
Le bugie in te
perché nessun alleato può rimuovere
La vergogna in te
Quindi vergognati (vergogna)
Vergognatevi
Penseresti che ti gonfierebbero
Solo un'altro po
Quindi potremmo selezionarti
Quando sei tra noi tutti
Avevo bisogno
Una sorta di differenziazione
Per vederlo
Penseresti che sarei sconvolto
Quando mi stai in faccia
Questo discorso dell'ora dell'aperitivo
Mi viene voglia di cancellare i miei talenti
Sono geloso
Vorrei poter essere così negligente
(spensierato è più di ciò che intendo, semplicemente non fa rima)
Dovresti cercare di essere cool
Sento l'odore delle bugie in te
Le bugie in te
perché nessun alleato può rimuovere
La vergogna in te
Quindi vergognati (vergogna)
Vergognatevi
Sei bottiglie gratis e non ha nemmeno dato la mancia?
Vantandosi delle sue macchine e del suo polso
E ha lasciato il bagno vomitando merda!
Non so chi sta per pulire tutto questo!
Oh, diavolo, no, devo andare fuori i miei fidanzati adesso.
Te ne vai sempre per primo
Non volevo una fottuta maledizione
Ma questi stronzi stanno facendo il mio ultimo nervo!
Hai visto la cagna con le tette di plastica!
Non riusciva a vedere oltre quelle merde!
Credi che ti paghi, cazzo di ragazzi, per cinguettare?
Torna al lavoro!
La nostra cameriera ci odia decisamente...
Ma chi se ne frega che quella cagna è basic!
Ad esempio, come non hai un senza glutine
Opzione senza cibo senza carne?
Prenderò solo un po' d'acqua