Testi di Kenen Joukoissa Seisot - Kilpi

Kenen Joukoissa Seisot (originale)

meillä on valtaa ja voimaa
tehdä mitä vaan
helvetisti aseita
joilla alistettuja vapautetaan
on koneet ja laivat
jotka vievät maailman ääriin
tuntemattomiin paikkoihin
joissa diktaattorit häärii
Koti, Uskonto, Isän maa
kutsuu urhojaan
jos et ole puolellamme
olet meitä vastaan
koska hyväksymme
kaltaisemme ainoastaan
sotakoneen alle jäävät heikot
paras miettiä siis tarkkaan
kenen joukoissa seisot
älkää arvostelko
kyseenalaistako päätöksiämme
jos teette niin kiellämme teidät
ja otamme sormen jälkenne
pelon ilmapiirin me luomme uutisiin
varastaen valtaan on hallittu paniikki
Koti, uskonto, isänmaa
kutsuu poikiaan
jos et ole puolellamme
olet meitä vastaan
koska hyväksymme
kaltaisemme ainoastaan
sotakoneen alle jäävät heikot
paras miettiä siis tarkkaan
kenen joukoissa seisot
johtajat maailman uuden
tuhoavat tulevaisuuden
mihin katosi järjenhiven
ystävä vai vihollinen
ihmiselle ei löydy sijaa
lietsotaan pelkoa ja vihaa
maailma laskee lampaitaan
sotahullut teroittaa hampaitaan
Koti, uskonto, isänmaa
käskee joukkojaan
jos et ole puolellamme
olet meitä vastaan
koska hyväksymme
kaltaisemme ainoastaan
sotakoneen alle jäävät heikot
paras miettiä siis tarkkaan
kenen joukoissa seisot

(traduzione)

abbiamo potere e forza
Fai qualcosa
maledette armi
liberando i subordinati
ci sono macchine e navi
che ti portano ai confini della terra
in luoghi sconosciuti
dove rimbombano i dittatori
Casa, religione, terra del padre
chiama il suo coraggioso
se non sei dalla nostra parte
sei contro di noi
perché accettiamo
solo come noi
i deboli sotto la macchina da guerra
quindi è meglio pensare attentamente
nei cui ranghi ti trovi
non giudicare
mettere in discussione le nostre decisioni
se lo fai, ti rinnegheremo
e prendiamo un dito dopo di te
l'atmosfera di paura che creiamo nelle notizie
rubare potere è un panico controllato
Casa, religione, patria
chiama i suoi figli
se non sei dalla nostra parte
sei contro di noi
perché accettiamo
solo come noi
i deboli sotto la macchina da guerra
quindi è meglio pensare attentamente
nei cui ranghi ti trovi
leader del nuovo mondo
distruggere il futuro
dove il senso della ragione è scomparso
amico o nemico
non c'è posto per l'uomo
incitando paura e rabbia
il mondo conta le sue pecore
i signori della guerra affilano i denti
Casa, religione, patria
comanda le sue truppe
se non sei dalla nostra parte
sei contro di noi
perché accettiamo
solo come noi
i deboli sotto la macchina da guerra
quindi è meglio pensare attentamente
nei cui ranghi ti trovi