Testi di Crazy In Love - Kim Carnes

Crazy In Love (originale)

Ain’t funny how time
Steals the feelings from a love affair
And there’s no place to lay the blame
Cause it ain’t a case of no one cares
Helplessly we just watch it fade away
Neither of us will admit it But we’re both aching to say
Weeooh I miss the days when we were
Crazy in love
When you weren’t so sure of me And I had my little jealousies
Weeooh bring back the days when we were
Crazy in love
I want to feel that way again
Remember when
We were crazy in love
It used to be so easy
One touch and I was high
I could get intoxicated
Just by looking in your eyes
Baby ain’t there anything we can do Cause I know you’re missing me As much as I’ve been missing you
Weeooh I miss the days when we were
Crazy in love
When you weren’t so sure of me And I had my little jealousies
Weeooh bring back the days when we were
Crazy in love
I want to feel that way again
Remember when
We were crazy in love
We were more than best of friends
We were crazy in love

(traduzione)

Non è divertente quanto tempo
Ruba i sentimenti da una relazione amorosa
E non c'è posto per dare la colpa
Perché non è un caso di cui non importa a nessuno
Indifesi lo guardiamo svanire
Nessuno di noi lo ammetterà, ma entrambi non vediamo l'ora di dirlo
Weeooh mi mancano i giorni in cui eravamo
Pazzo d'amore
Quando non eri così sicuro di me e io avevo le mie piccole gelosie
Weeooh riporta i giorni in cui eravamo
Pazzo d'amore
Voglio sentirmi di nuovo così
Ricordi quando
Eravamo innamorati pazzi
Prima era così facile
Un tocco e sono stato fatto
Potrei ubriacarmi
Semplicemente guardandoti negli occhi
Tesoro non c'è niente che possiamo fare perché so che ti manco tanto quanto mi manchi te
Weeooh mi mancano i giorni in cui eravamo
Pazzo d'amore
Quando non eri così sicuro di me e io avevo le mie piccole gelosie
Weeooh riporta i giorni in cui eravamo
Pazzo d'amore
Voglio sentirmi di nuovo così
Ricordi quando
Eravamo innamorati pazzi
Eravamo più che migliori amici
Eravamo innamorati pazzi