Traduzione del testo della canzone Invitation To Dance - Kim Carnes

Invitation To Dance (originale)

Invitation to dance
Invitation to romance
Invitation to dance
Invitation to dance
House lights down
My heart is the only sound
Spotlight, music begins and
That feeling takes me again
I close my eyes
Head over heels
You look my way
Whisper to me, come closer
Leaning on your shoulder (shoulder)
Loving the beholder, darling
Invitation to dance
(Give me an) invitation to romance
Invitation to dance
(I need an) invitation to dance
I’m lost in the song
I’ve been waiting here
For dreams too long
On the street, in my mind
Seeing the picture
Stopping the time
You tip your hat and then
I wave my heart goodbye
Given the wings I fly
To be there on your
Shoulder (shoulder)
Loving the beholder, darling
Invitation to dance
(I need an) invitation to romance
Invitation to dance
(It's just an) invitation to dance
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
You don’t need a reason
Give in to the beat
And go with the motion again
Invitation to dance
Invitation to romance
Invitation to dance
(I need an) invitation to dance
Invitation to dance
Invitation to romance
Invitation to dance
(Give me an) invitation to dance
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
You don’t need a reason
Give in to the beat
And go with the motion again
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
You don’t need a reason
Give in to the beat
Go with the motion again
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
Don’t need a reason
Give in to the beat
Go with the motion again
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
You don’t need a reason
Give in to the beat
Go with the motion again
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
Don’t need a reason
Give in to the beat
Go with the motion again
On the rhythm, on the floor
That’s where the magic
Don’t need a, to the beat
With the motion
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the
Magic begins, begins
Don’t need a reason
Give in to the beat
Go with the motion again
Hot on the rhythm
On the floor, where the magic
Don’t need a, to the beat
With the motion
To the beat
Invitation to dance
Invitation to romance
Invitation to dance
(Give me an) invitation to dance
Hot on the rhythm
Hot on the floor
That’s where the magic begins
Don’t need a reason
Give in to the beat
Go with the motion again
Hot on the rhythm

(traduzione)

Invito a ballare
Invito al romanticismo
Invito a ballare
Invito a ballare
Luci della casa spente
Il mio cuore è l'unico suono
Spotlight, inizia la musica e
Quella sensazione mi prende di nuovo
Chiudo i miei occhi
A capofitto
Guarda a modo mio
Sussurrami, avvicinati
Appoggiarsi sulla tua spalla (spalla)
Amare chi guarda, tesoro
Invito a ballare
(Dammi un) invito al romanticismo
Invito a ballare
(Ho bisogno di un) invito a ballare
Mi sono perso nella canzone
Ho aspettato qui
Per sogni troppo lunghi
Per strada, nella mia mente
Vedere l'immagine
Fermare il tempo
Tiri il cappello e poi
Saluto il mio cuore
Date le ali, volo
Per essere lì sul tuo
Spalla (spalla)
Amare chi guarda, tesoro
Invito a ballare
(Ho bisogno di un) invito al romanticismo
Invito a ballare
(È solo un) invito a ballare
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non hai bisogno di un motivo
Cedi al ritmo
E vai di nuovo con il movimento
Invito a ballare
Invito al romanticismo
Invito a ballare
(Ho bisogno di un) invito a ballare
Invito a ballare
Invito al romanticismo
Invito a ballare
(Dammi un) invito a ballare
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non hai bisogno di un motivo
Cedi al ritmo
E vai di nuovo con il movimento
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non hai bisogno di un motivo
Cedi al ritmo
Continua di nuovo con il movimento
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non serve un motivo
Cedi al ritmo
Continua di nuovo con il movimento
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non hai bisogno di un motivo
Cedi al ritmo
Continua di nuovo con il movimento
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non serve un motivo
Cedi al ritmo
Continua di nuovo con il movimento
Sul ritmo, sul pavimento
Ecco dove la magia
Non c'è bisogno di un, a ritmo
Con la mozione
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
Ecco dove il
La magia inizia, inizia
Non serve un motivo
Cedi al ritmo
Continua di nuovo con il movimento
Caldo sul ritmo
Sul pavimento, dove la magia
Non c'è bisogno di un, a ritmo
Con la mozione
A ritmo
Invito a ballare
Invito al romanticismo
Invito a ballare
(Dammi un) invito a ballare
Caldo sul ritmo
Caldo sul pavimento
È qui che inizia la magia
Non serve un motivo
Cedi al ritmo
Continua di nuovo con il movimento
Caldo sul ritmo