Traduzione del testo della canzone Carolina - Kimbra

Carolina (originale)

Oooh
Oooh
I’m gonna ride to Carolina
Drive for miles, till I see the light
Find my feet in Carolina
Some man I’ll meet to take my mind off ya
Oooh
Oooh
My heart’s on fire for Carolina
Never been but I’ve seen the skyline
In a postcard from Delilah
She’s got it made and I got my mind made up
Oooh
Oooh
But in my heart I know it’s time to come back
(I feel it, yeah I feel it)
'Cause you’re the home I never find off the beaten track
(I feel it, yeah uhh)
But in my heart, I know I can’t keep running away
(I feel it, yeah I feel it)
I’m always traveling fast to nowhere
(I feel it)
Oooh
Oooh
Come get a new life in Carolina
I don’t know why, but I’ll soon find out
I’ll find a house with an ocean view
Work good hours and be somebody new
Oooh
Oooh
But in my heart I know it’s time to come back
(I feel it, yeah I feel it)
'Cause you’re the home I never find off the beaten track
(I feel it, yeah uhh)
But in my heart, I know I can’t keep running away
(I feel it, yeah I feel it)
I’m always traveling fast to nowhere
(I feel it)
Oooh
Oooh
Oooh
Oooh

Carolina (traduzione)

Ooh
Ooh
Vado a Carolina
Guida per miglia, finché non vedo la luce
Trova i miei piedi in Carolina
Un uomo che incontrerò per distogliere la mia mente da te
Ooh
Ooh
Il mio cuore è in fiamme per Carolina
Non ci sono mai stato, ma ho visto lo skyline
In una cartolina di Dalilah
Lei ce l'ha fatta e io ho deciso
Ooh
Ooh
Ma nel mio cuore so che è ora di tornare
(Lo sento, sì, lo sento)
Perché sei la casa che non trovo mai fuori dai sentieri battuti
(Lo sento, sì uhh)
Ma nel mio cuore, so che non posso continuare a scappare
(Lo sento, sì, lo sento)
Viaggio sempre veloce verso il nulla
(Lo sento)
Ooh
Ooh
Vieni a vivere una nuova vita in Carolina
Non so perché, ma lo scoprirò presto
Troverò una casa con vista sull'oceano
Lavora bene e sii nuovo
Ooh
Ooh
Ma nel mio cuore so che è ora di tornare
(Lo sento, sì, lo sento)
Perché sei la casa che non trovo mai fuori dai sentieri battuti
(Lo sento, sì uhh)
Ma nel mio cuore, so che non posso continuare a scappare
(Lo sento, sì, lo sento)
Viaggio sempre veloce verso il nulla
(Lo sento)
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh