Traduzione del testo della canzone Madhouse - Kimbra

Madhouse (originale)

Devils don’t lie
They just fuel the heart’s fire for more, more
Devils don’t pry
They just wait until you want a bit more, more
I don’t want lies
I want open skies
I want doors, doors
But the pressure keeps prying
There’s an open fire at the core, core
Oh hear the sound of the Madhouse that you’re making
Oh hear the sound of the Madhouse that you’re making
Chaos and disorder!
I’m a mess then I’m a messiah
(Don't you leave me alone)
In the chaos and disorder!
I’m a mess then I’m a messiah
(I'm terrorizing everything)
The way we get by
Is to lie, lie, lie
A bit more, more
Way we get high
Is get high on pride
A bit more, more
You go deep inside
No room for the light
In these four walls
Hunting for your dream
Down the cocaine streets
Give me more, more
Oh hear the sound of the Madhouse that you’re making
Oh hear the sound of the Madhouse that you’re making
Chaos and disorder!
I’m a mess then I’m a messiah
(Don't you leave me alone)
In the chaos and disorder!
I’m a mess then I’m a messiah
(I'm terrorizing everything)
Inside of my head
It’s a Madhouse that you’re making
Oh hear the sound of the Madhouse that you’re making
Breaking inside of me
We gotta find that light shining in the hard times
Gotta find that light shining in the dark times
Gotta find that light shining in the hard times
Gotta find that light shining in the dark times
Oh hear the sound of the Madhouse (that you’re making!)
Oh hear the sound of the Madhouse (that you’re making!)
Breaking inside of me
Whats that clack clack?
Gotta get outta here
Rather be caught dead than die in here!

Madhouse (traduzione)

I diavoli non mentono
Alimentano solo il fuoco del cuore per di più, di più
I diavoli non fanno leva
Aspettano solo che tu voglia qualcosa in più, di più
Non voglio bugie
Voglio cieli aperti
Voglio porte, porte
Ma la pressione continua a fare leva
C'è un fuoco aperto nel nucleo, nel nucleo
Oh, ascolta il suono del manicomio che stai facendo
Oh, ascolta il suono del manicomio che stai facendo
Caos e disordine!
Sono un disordine, poi sono un messia
(Non lasciarmi solo)
Nel caos e nel disordine!
Sono un disordine, poi sono un messia
(Sto terrorizzando tutto)
Il modo in cui te la caviamo
È mentire, mentire, mentire
Un po' di più, di più
Il modo in cui ci sballiamo
È sballato per orgoglio
Un po' di più, di più
Vai nel profondo
Non c'è spazio per la luce
In queste quattro mura
A caccia del tuo sogno
Per le strade della cocaina
Dammi di più, di più
Oh, ascolta il suono del manicomio che stai facendo
Oh, ascolta il suono del manicomio che stai facendo
Caos e disordine!
Sono un disordine, poi sono un messia
(Non lasciarmi solo)
Nel caos e nel disordine!
Sono un disordine, poi sono un messia
(Sto terrorizzando tutto)
Dentro la mia testa
È un manicomio quello che stai costruendo
Oh, ascolta il suono del manicomio che stai facendo
Rompendo dentro di me
Dobbiamo trovare quella luce che risplende nei tempi difficili
Devo trovare quella luce che brilla nei tempi bui
Devo trovare quella luce che brilla nei momenti difficili
Devo trovare quella luce che brilla nei tempi bui
Oh senti il ​​suono del Matto (che stai facendo!)
Oh senti il ​​suono del Matto (che stai facendo!)
Rompendo dentro di me
Cos'è quel clack clack?
Devo uscire di qui
Preferisci essere catturato morto che morire qui dentro!