Traduzione del testo della canzone Teen Heat - Kimbra

Teen Heat (originale)

I’m down, I’m out
Have my feet on the ground
But I’m starting to see things different
I’m thinking hard
Breathing from head, not heart
But I don’t want ruin' a good thing
Can we lose ourselves in the moment?
Break ourselves to the open?
Make ourselves in the heat of the moment?
If I cannot stop
There is going to be no coming back
Each time that you stop
I can only think about running back
Cause I don’t want to die, without knowing what it’s like
To move inside you
That friction pulling me, started everything
And it feels so good
Back to sittin'
Gotta stay strong and censor
Cause I made that promise for so long
Being holdin' back
Wanna keep this sacrosanct
But we can’t keep our hands from moving
Can we lose ourselves in the moment?
Break ourselves in the open?
Make ourselves in the heat of the moment?
If I cannot stop
There is going to be no coming back
Each time that you stop
I can only think about running back
Cause I don’t want to die, without knowing what it’s like
To touch everything
That friction pulling me, started everything
And it feels so good
Move my hands to the shoulder
Feel my prince till the fall, yeah
Take ourselves to the heat of the moment
Swift, I cannot stop

Teen Heat (traduzione)

Sono giù, sono fuori
Tieni i miei piedi per terra
Ma sto iniziando a vedere le cose in modo diverso
Sto pensando bene
Respirando dalla testa, non dal cuore
Ma non voglio che la rovina sia una buona cosa
Possiamo perderci nel momento?
Rompiamo noi stessi all'aperto?
Fare noi stessi nella foga del momento?
Se non riesco a smettere
Non ci sarà alcun ritorno
Ogni volta che ti fermi
Posso solo pensare a correre indietro
Perché non voglio morire, senza sapere com'è
Per muoverti dentro
Quell'attrito che mi tirava, ha dato il via a tutto
E ci si sente così bene
Torna a seduto
Devo rimanere forte e censurare
Perché ho fatto quella promessa per così tanto tempo
Stare indietro
Voglio mantenere questo sacrosanto
Ma non possiamo impedire che le nostre mani si muovano
Possiamo perderci nel momento?
Rompiamoci all'aperto?
Fare noi stessi nella foga del momento?
Se non riesco a smettere
Non ci sarà alcun ritorno
Ogni volta che ti fermi
Posso solo pensare a correre indietro
Perché non voglio morire, senza sapere com'è
Per toccare tutto
Quell'attrito che mi tirava, ha dato il via a tutto
E ci si sente così bene
Sposta le mie mani sulla spalla
Senti il ​​mio principe fino all'autunno, sì
Prendi noi stessi al calore del momento
Swift, non posso fermarmi