Testi di The Storm - King Diamond

The Storm (originale)

18 was yesterday today she was
A woman in every single way
Abigail was walking in the forest where
The darkness, it seems to be alive
It was hours ago that she left her home
The chapel in which Black Horsemen saved and raised her soul
And now in the darkest night a storm was born
And Abigail, she did not know… she was its prey
In the storm itself a monster came alive
Chasing Abigail, lightning from the sky
Ah… then her face turned white
Never did she see the eye, that cried
Raindrops on her head, weeping for the dead, rain… rain… rain
Turning red
«Oh no» … «Let me go back to my home» … «Oh no» … «Oh…»
God he looked away the night the storm it came
And Abigail was drawn into the rain
Rain… was pulling on her hair
To where there is a mansion… THE LAIR
Lurking in the dark when lightning struck again
The mansion showed itself… in silhouette
Ah… rusty iron gates
This is where the Little One she waits
Raindrops on her head, weeping for the dead, rain… rain… rain…
Turning red
«Oh no» … «Let me go back to my home» … «Oh no» … «Oh»
Seeing the little one… knowing that she was a ghost…
Abigail wondering why she was
Mummified… a lantern in her hand
And in the light she saw a name: Count de La Fey

(traduzione)

18 era ieri oggi lo era
Una donna in ogni modo
Abigail stava camminando nella foresta dove
L'oscurità, sembra essere viva
Sono passate ore da quando ha lasciato la sua casa
La cappella in cui i Cavalieri Neri hanno salvato e cresciuto la sua anima
E ora nella notte più buia è nata una tempesta
E Abigail, non lo sapeva... era la sua preda
Nella tempesta stessa un mostro si è animato
Inseguendo Abigail, fulmine dal cielo
Ah... poi il suo viso è diventato bianco
Non ha mai visto l'occhio, che ha pianto
Gocce di pioggia sulla sua testa, pianto per i morti, pioggia... pioggia... pioggia
Diventando rosso
«Oh no» … «Fammi tornare a casa mia» … «Oh no» … «Oh...»
Dio ha distolto lo sguardo la notte in cui è arrivata la tempesta
E Abigail fu trascinata nella pioggia
La pioggia... le stava tirando i capelli
Dove c'è un palazzo... LA tana
In agguato nell'oscurità quando il fulmine ha colpito di nuovo
La villa si è mostrata... in silhouette
Ah... cancelli di ferro arrugginito
È qui che aspetta la Piccola
Gocce di pioggia sulla sua testa, pianto per i morti, pioggia... pioggia... pioggia...
Diventando rosso
«Oh no» … «Fammi tornare a casa mia» … «Oh no» … «Oh»
Vedere la piccola... sapere che era un fantasma...
Abigail si chiedeva perché lo fosse
Mummificato... una lanterna in mano
E alla luce vide un nome: Conte de La Fey