Traduzione del testo della canzone He Needed - King Missile

He Needed (originale)

He needed more time
He needed more space
He needed more money
He needed more friends
He needed more music
He needed more food
He needed more drugs
He needed more color
He needed more sex
He needed more mass
He needed more height
He needed more pull
He needed more slack
He needed to stop jerking around
And get his stuff together
He needed a job
He needed a new direction
He needed religion
He needed a television set
He needed some good advice
He needed discipline
He needed discipline
He needed discipline
He needed a ticket
On the next train out of town
He needed to try harder
He needed less pressure on him
He needed a T-shirt
He needed to go to the bathroom
He needed to chatter incessantly
He needed to conquer universal themes
He needed to wax poetic
He needed an audience
He needed a dancing partner
He needed new clothing
He needed a pet to run to
He needed to feel
Like he was getting in the way of progress
He needed a dog
He needed to get his apartment cleaned
He needed to write a grocery list
He needed to paint
He needed a way out

(traduzione)

Aveva bisogno di più tempo
Aveva bisogno di più spazio
Aveva bisogno di più soldi
Aveva bisogno di più amici
Aveva bisogno di più musica
Aveva bisogno di più cibo
Aveva bisogno di più farmaci
Aveva bisogno di più colore
Aveva bisogno di più sesso
Aveva bisogno di più massa
Aveva bisogno di più altezza
Aveva bisogno di più tiro
Aveva bisogno di più gioco
Doveva smetterla di scherzare
E mettere insieme le sue cose
Aveva bisogno di un lavoro
Aveva bisogno di una nuova direzione
Aveva bisogno di religione
Aveva bisogno di un televisore
Aveva bisogno di un buon consiglio
Aveva bisogno di disciplina
Aveva bisogno di disciplina
Aveva bisogno di disciplina
Aveva bisogno di un biglietto
Sul prossimo treno fuori città
Aveva bisogno di impegnarsi di più
Aveva bisogno di meno pressione su di lui
Aveva bisogno di una maglietta
Aveva bisogno di andare in bagno
Aveva bisogno di chiacchierare incessantemente
Aveva bisogno di conquistare temi universali
Aveva bisogno di incerare la poetica
Aveva bisogno di un pubblico
Aveva bisogno di un compagno di ballo
Aveva bisogno di vestiti nuovi
Aveva bisogno di un animale domestico da cui correre
Aveva bisogno di sentire
Come se si stesse mettendo in mezzo al progresso
Aveva bisogno di un cane
Aveva bisogno di pulire il suo appartamento
Doveva scrivere una lista della spesa
Aveva bisogno di dipingere
Aveva bisogno di una via d'uscita