Traduzione del testo della canzone Listen to Me - King Missile

Listen to Me (originale)

I didn’t come to tell you 'bout the crucifix
I didn’t come to tell you 'bout a 666
I didn’t come to tell you 'bout the Holy Grail
I didn’t come to tell you 'bout a President Quail
I didn’t come to tell you 'bout the hexagrams
I didn’t come to tell you 'bout the 12 step programs
(Don't) listen to me
I didn’t come to tell what you’re gonna find
I didn’t come to tell you 'bout the wisdom mind
I didn’t come to tell you not to swallow that baloney
I didn’t come to tell you 'bout the fish that played the ponies
I didn’t come to give you any good advice
I didn’t come to tell you 'bout the antichrist
I didn’t come to tell you 'bout the love that’s overflowing
I didn’t come to tell you 'bout the cloud of unknowing
I didn’t come to tell you what the future’s gonna bring
I didn’t come to tell you 'bout the Tao Te Ching
I didn’t come to tell you how to set yourself free
I didn’t come to tell you not to listen to me
I didn’t come to tell you how to stop that war
I didn’t come to tell you what you’re fighting for
I didn’t come to tell you you don’t have to feel ashamed
It doesn’t really matter 'cause the song remains the same

Listen to Me (traduzione)

Non sono venuto a parlarti del crocifisso
Non sono venuto a parlarti di un 666
Non sono venuto a parlarti del Santo Graal
Non sono venuto a parlarti di un presidente Quail
Non sono venuto a parlarti degli esagrammi
Non sono venuto a parlarti dei programmi in 12 passaggi
(Non) ascoltami
Non sono venuto a dire cosa troverai
Non sono venuto a parlarti della mente saggia
Non sono venuto a dirti di non ingoiare quella sciocchezza
Non sono venuto a parlarti del pesce che giocava con i pony
Non sono venuto a darti alcun buon consiglio
Non sono venuto a parlarti dell'anticristo
Non sono venuto a dirti dell'amore che sta traboccando
Non sono venuto a parlarti della nuvola dell'inconsapevolezza
Non sono venuto a dirti cosa porterà il futuro
Non sono venuto a parlarti del Tao Te Ching
Non sono venuto a dirti come liberarti
Non sono venuto a dirti di non ascoltarmi
Non sono venuto a dirti come fermare quella guerra
Non sono venuto a dirti per cosa stai combattendo
Non sono venuto a dirti che non devi vergognarti
Non importa perché la canzone rimane la stessa