Traduzione del testo della canzone Your Love - KINGDM, Soran, Reo Cragun

Your Love (originale)

Would’ve never thought
I’d be something without you
Now I’m nothing without you
And I never saw
I could make it without you
And now I’m losing without you
It’s your love
You got me thinking 'bout your love
It’s your love
You got me thinking 'bout your love
It’s your love, can’t live without it
Been trying hard to keep it to myself (keep it to myself)
Can we stop?
And think about it
'Cause I can’t make it without you
And I’d be nothing without you (nothing without you)
It’s your love
You got me thinking 'bout your love (thinkin' 'bout your love)
It’s your love
You got me thinking 'bout your love (your love)
Yeah
Girl our love is like a rollercoasta
Push the buttons like remote controlla
Used to love it like a supernova
But now it’s not the same
She says «all the stars, quit the talkin'» (yeah)
Took a left tryna think about it (yeah)
It’s your love I can’t live without it
No I can’t live without it
It’s your love
You got me thinking 'bout your love
(Your love, your love, your love)
It’s your love
You got me thinking 'bout your love
(Thinkin' 'bout your love)
Now baby please
You was my job, I try my best to keep it
How could’ve let you down, no I just can’t believe it
We started as two lovers now we’re enemies
Baby can’t you see
It’s your love
(Can we talk about it love?)
You got me thinking 'bout your love
(Thinkin' 'bout your love)
It’s your love
(I can’t live without it)
You got me thinking 'bout your love
(Got me thinkin' 'bout your love, oh, no)
It’s your love (can we talk about it?)
You got me thinking 'bout your love
(No I can’t live without you babe)
It’s your love
(I can’t live without it)
You got me thinking 'bout your love
(Can we talk about your love baby)
It’s your love

(traduzione)

Non ci avrei mai pensato
Sarei qualcosa senza di te
Ora non sono niente senza di te
E non ho mai visto
Potrei farcela senza di te
E ora sto perdendo senza di te
È il tuo amore
Mi hai fatto pensare al tuo amore
È il tuo amore
Mi hai fatto pensare al tuo amore
È il tuo amore, non puoi vivere senza di esso
Mi sono sforzato di tenerlo per me (tenerlo per me)
Possiamo fermarci?
E pensaci
Perché non posso farcela senza di te
E non sarei niente senza di te (niente senza di te)
È il tuo amore
Mi hai fatto pensare al tuo amore (pensare al tuo amore)
È il tuo amore
Mi hai fatto pensare al tuo amore (il tuo amore)
Sì
Ragazza, il nostro amore è come una montagna russa
Premi i pulsanti come il telecomando
Lo amavo come una supernova
Ma ora non è lo stesso
Dice "tutte le stelle, smettila di parlare" (sì)
Ho preso una sinistra provando a pensarci (sì)
È il tuo amore di cui non posso vivere senza
No non posso vivere senza di essa
È il tuo amore
Mi hai fatto pensare al tuo amore
(Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore)
È il tuo amore
Mi hai fatto pensare al tuo amore
(Pensando al tuo amore)
Ora piccola per favore
Tu eri il mio lavoro, faccio del mio meglio per mantenerlo
Come avrei potuto deluderti, no non posso crederci
Abbiamo iniziato come due amanti, ora siamo nemici
Tesoro non riesci a vedere
È il tuo amore
(Possiamo parlarne amore?)
Mi hai fatto pensare al tuo amore
(Pensando al tuo amore)
È il tuo amore
(Non posso vivere senza di essa)
Mi hai fatto pensare al tuo amore
(Mi hai fatto pensare al tuo amore, oh, no)
È il tuo amore (possiamo parlarne?)
Mi hai fatto pensare al tuo amore
(No non posso vivere senza di te piccola)
È il tuo amore
(Non posso vivere senza di essa)
Mi hai fatto pensare al tuo amore
(Possiamo parlare del tuo amore tesoro)
È il tuo amore