Traduzione del testo della canzone Behind the Blackest Tears - Kingdom of Sorrow

Behind the Blackest Tears (originale)

Hardened by life
Colder than time
What’s been seen still haunts
What’s heard still frightens
Last gasp of desperation
Truth be told to face expiration
Your will was shaken
Your ways betrayed them
Beyond what’s promised to all
You’ll never want to see
Behind the blackest tears
You’ll never want to know what’s
Behind the blackest tears
Behind the blackest tears
Nothing lives, nothing loves
Behind the blackest tears
All secrets are abandoned
Drifting through
It echoes into her
Eyes sting as she peers into the past
Tracing steps, through horrors revealed
Standing before the altar as the vic­tims kneel
You’ll never want to see
Behind the blackest tears
You never want to know what’s
Behind the blackest tears
Last gasp of desperation
Truth be told to face expiration
Your will was shaken
Your ways betrayed them
Beyond what’s promised to all
No one should ever see what’s
Behind the blackest tears

Behind the Blackest Tears (traduzione)

Temprato dalla vita
Più freddo del tempo
Ciò che è stato visto ossessiona ancora
Ciò che si sente fa ancora paura
Ultimo sussulto di disperazione
A dire il vero, per affrontare la scadenza
La tua volontà è stata scossa
Le tue vie li hanno traditi
Al di là di ciò che è stato promesso a tutti
Non vorrai mai vedere
Dietro le lacrime più nere
Non vorrai mai sapere cosa c'è
Dietro le lacrime più nere
Dietro le lacrime più nere
Niente vive, niente ama
Dietro le lacrime più nere
Tutti i segreti vengono abbandonati
Alla deriva
Le risuona dentro
Gli occhi pungono mentre scruta nel passato
Tracciare i passi, attraverso gli orrori svelati
In piedi davanti all'altare mentre le vittime si inginocchiano
Non vorrai mai vedere
Dietro le lacrime più nere
Non vuoi mai sapere cosa c'è
Dietro le lacrime più nere
Ultimo sussulto di disperazione
A dire il vero, per affrontare la scadenza
La tua volontà è stata scossa
Le tue vie li hanno traditi
Al di là di ciò che è stato promesso a tutti
Nessuno dovrebbe mai vedere cosa c'è
Dietro le lacrime più nere