Testi di Salvation Denied - Kingdom of Sorrow

Salvation Denied (originale)

If you had a heart, I’d tear it out
And show you it’s black like this hole in my chest
If you had a soul, I’d twist it in knots
The leeches that fester and rot
I’ve never cut deeper (Salvation)
I’ve never bled longer (Denied)
I’m dead on your alter (Salvation)
Part of the slaughter (Denied)
So much of our lives wasted in misery
Cowering, cornered, bowing in apathy
Filled up with bitterness, no answers given
Condemned to nothingness, punishment granted
I’ve never cut deeper (Salvation)
I’ve never bled longer (Denied)
I’m dead on your alter (Salvation)
Part of the slaughter (Denied)
Your wasted life was a selfish choice
Your divisive words are now a silenced voice
I’m pitiless now, can’t stand to think
Of the countless times you questioned me
I’ve never cut deeper (Salvation)
I’ve never bled longer (Denied)
I’m dead on your alter (Salvation)
Part of the slaughter (Denied)
Salvation denied

(traduzione)

Se avessi un cuore, te lo strapperei
E mostrarti che è nero come questo buco nel mio petto
Se avessi un'anima, la torcerei in nodi
Le sanguisughe che marciscono e marciscono
Non ho mai tagliato più a fondo (Salvezza)
Non ho mai sanguinato più a lungo (negato)
Sono morto sul tuo alter (Salvezza)
Parte del massacro (negato)
Gran parte delle nostre vite è stata sprecata nella miseria
Accovacciato, messo alle strette, inchinandosi per l'apatia
Pieno di amarezza, nessuna risposta data
Condannato al nulla, punizione concessa
Non ho mai tagliato più a fondo (Salvezza)
Non ho mai sanguinato più a lungo (negato)
Sono morto sul tuo alter (Salvezza)
Parte del massacro (negato)
La tua vita sprecata è stata una scelta egoistica
Le tue parole di divisione ora sono una voce silenziata
Sono spietato ora, non sopporto di pensare
Delle innumerevoli volte che mi hai interrogato
Non ho mai tagliato più a fondo (Salvezza)
Non ho mai sanguinato più a lungo (negato)
Sono morto sul tuo alter (Salvezza)
Parte del massacro (negato)
Salvezza negata