Traduzione del testo della canzone God's Law in the Devil's Land - Kingdom of Sorrow

God's Law in the Devil's Land (originale)

Moral fabric so decayed spirit of man rotted, depraved
It takes its toll on us all, you ask for rain deny the sky, question the
answers deem them lies
It’s the punishment they crave
I see humanity’s disease, I doubt there’s anything left…, anything left worth
saving, I know my heartache’s not alone we’re all just reaping what’s been sown
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a
desperate man, you won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get
mercy from a desperate man
It’s the curse of all mankind to want to take to strive to die, so none shall
stand alone, confessional is absolute but still we can’t accept the truth
As it stands to reason
I see humanity’s disease, I doubt there’s anything left!
Anything left worth
saving
I know our heartache’s not alone we’re all just reaping what’s been sown
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a
desperate man
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a
desperate man
As we drift into the unknown, we vow that none shall stand alone,
as we drift into the unknown, we vow that none shall stand alone
I see humanity’s disease, I doubt there’s anything left!
Anything left worth
saving
I know our heartache’s not alone we’re all just reaping what’s been sown
You won’t find god’s law in the devil’s land, you don’t get mercy from a
desperate man, You’ll never find god’s law in the devil’s land

(traduzione)

Tessuto morale così lo spirito dell'uomo marcito, depravato
Ha un impatto su tutti noi, chiedi la pioggia nega il cielo, metti in discussione il
le risposte le considerano bugie
È la punizione che bramano
Vedo la malattia dell'umanità, dubito che sia rimasto qualcosa..., tutto ciò che è rimasto vale
salvando, so che il mio dolore non è solo, stiamo solo raccogliendo ciò che è stato seminato
Non troverai la legge di Dio nella terra del diavolo, non otterrai pietà da a
uomo disperato, non troverai la legge di Dio nella terra del diavolo, non la capisci
misericordia da un uomo disperato
È la maledizione di tutta l'umanità da voler intraprendere per sforzarsi di morire, quindi nessuno dovrà
stand alone, il confessionale è assoluto ma ancora non possiamo accettare la verità
Così com'è
Vedo la malattia dell'umanità, dubito che sia rimasto qualcosa!
Tutto ciò che è rimasto vale
Salvataggio
So che il nostro dolore non è solo, stiamo solo raccogliendo ciò che è stato seminato
Non troverai la legge di Dio nella terra del diavolo, non otterrai pietà da a
uomo disperato
Non troverai la legge di Dio nella terra del diavolo, non otterrai pietà da a
uomo disperato
Mentre avanziamo verso l'ignoto, promettiamo che nessuno starà da solo,
mentre avanziamo verso l'ignoto, promettiamo che nessuno rimarrà solo
Vedo la malattia dell'umanità, dubito che sia rimasto qualcosa!
Tutto ciò che è rimasto vale
Salvataggio
So che il nostro dolore non è solo, stiamo solo raccogliendo ciò che è stato seminato
Non troverai la legge di Dio nella terra del diavolo, non otterrai pietà da a
uomo disperato, non troverai mai la legge di Dio nella terra del diavolo