Traduzione del testo della canzone Heut Abend nur - Klaus Johann Grobe

Heut Abend nur (originale)

Ich weiß noch nicht
Was alles geht
Ach ich
Sowieso so unkonkret
Ja das weiß man nicht
Weiß man nie so genau
Ah ich werd heut selbst nicht schlau
Ja ich bin nur dabei
Heut Abend nur dabei
Heut Abend nur dabei
Ich bin heut nur
Wenn die Leute
Mich so sehn
Ja tut dann alles wirklich weh
Dabei bin ich so
Wie es ist
Ah ich sollt jetzt wirklich gehn
Denn ich bin nur dabei
Heut Abend nur dabei
Heut Abend nur dabei
Nur wegen dir

Heut Abend nur (traduzione)

Non lo so ancora
Tutto va bene
oh, io
Comunque così vago
Sì, non lo sai
Non si sa mai esattamente
Ah non divento intelligente da solo oggi
Sì, sono solo lì
Proprio lì stasera
Proprio lì stasera
Sono solo oggi
Quando il popolo
guardami così
Sì, allora fa davvero tutto male
io sono così
Com'è
Ah, dovrei proprio andare adesso
Perché sono solo lì
Proprio lì stasera
Proprio lì stasera
Solo per te