Traduzione del testo della canzone I Suveren Forakt - Koldbrann

I Suveren Forakt (originale)

Bitter, fanget i kryssild
Kullkastet til mental ødemark
Intet lys i irrgangens ende
Hånet i de sjelløse blikk
Aldri ute av fokus
Båret av en skjult agenda
Født til blind lydighet
For deres guds skafott
Forfekt hva ektefølt hat er lagd av
Innbrent i minnet i delirisk søvn
En båndlagt visjon av selvets tæren
Sannhet er en sølvhammer
Innen rekkevidde
I sjelens eksil lar jeg bryte
Paradigmets lenker
Blant disse skygger
Føles nå som en hjemkomst
All empati er fortrengt
Forkynn om undertrykkelse
Kompromissløst
Hold stand, lynsj for fote
Pyroklastiske malstrømmer
Skreller vekk livets grøde
Som et offerlam
Skamfert på Flammens alter
Med ryggen mot verden
I Suveren Forakt
Slår jeg min tese i lammets skalle

(traduzione)

Amaro, preso nel fuoco incrociato
Carbone gettato nel deserto mentale
Nessuna luce in fondo al corridoio
La presa in giro negli occhi senz'anima
Mai fuori fuoco
Portato da un'agenda nascosta
Nato per obbedienza cieca
Per il patibolo del loro dio
Difende di cosa è fatto l'odio autentico
Bruciato nella memoria in un sonno delirante
Una visione fasciata della punta del sé
La verità è un martello d'argento
A portata di mano
Nell'esilio dell'anima ho lasciato irrompere
I legami del paradigma
Tra queste ombre
Sembra un ritorno a casa adesso
Tutta l'empatia è repressa
Predica l'oppressione
Intransigente
Aspetta, lincia per piede
Maelstrom piroclastici
Stacca il raccolto della vita
Come un agnello sacrificale
Vergogna sull'altare della Fiamma
Con le spalle al mondo
In Sovrano Disprezzo
Ho colpito la mia tesi nel cranio dell'agnello