Testi di Legt Euch ins Zeug - Kool Savas, Amar, KAAS

Legt Euch ins Zeug (originale)

OR Dynastie, dieser Song ist Dynamit
Du machst auf Gangsterboss, doch jeder weiß du bist ein Hühnerdieb
Ein Überbeat, Cemil danke für den fetten Banger
Ich schieß wie Heckenschützen auf euch Heckenpenner
Guck mal, dass ich alles fick und diese Mongos im rappen lynch
Ist ganz normal, denn ich hab mehr Combos als Tekken 5
Hauptsache aufpassen, ihr müsst langsam aufwachen
Euch Kaulquappen wird das Maul gestopft wie Maultaschen
Gib mir das Mikrophon, ich rhyme, du hast keine Chance
Homes dein Talent ist mikroskopisch klein
Sie meinen meine Zeit wär bald um, die Lösung wär'n Album
Und jetzt spuck ich Lines, explosiv wie Kernspaltung
Wort vor dem Herrn, O zu dem R
Guck auf die Uhr, Bellotime, Zeit sich sofort zu beschweren
Du wirst bestrahlt oh, wie bei 'ner Chemothreapie
Savas, Kaas, Amar, Moe is' was dich demoralisiert
Ihr fragt euch, wie kann es sein, das sie besser sind
Aber wie das läuft, zeigen wir euch, legt euch ins Zeug, ouu
Ihr fragt euch, wie kann es sein, das sie besser sind
Aber wie das läuft, zeigen wir euch, legt euch ins Zeug, ouu
OR Psychopaten, Licht an — Licht aus
Technomucke ganz laut, jetzt ist bei uns Discoabend
Du bist 'ne Witzfigur, die Steigerung von Missgeburt
Warum bist du so 'ne Hure?
Still mal meinen Wissensdurst
Ich sitzt vor der Glotze, nichtsahnend, schau dein Video an
Und krieg 'nen Ständer, denn du siehst wirklich aus wie 'ne Fotze
Um mit dir normal zu reden, müsst ich mir die Kante geben
Ich wollt zu Beginn die deutsche Szene aus den Angeln heben
Heut fühl ich mich mehr als Rocker, dabei mag ich Rockmusik nicht
Du bist ein Punk, wie beim Media Markt Plakat mit Olli Dittrich
Für dich ist die 7. Klasse wie’n Abschluss in Harvard
Und du gibst mehr Unsinn von dir, als wenn acht Tussen labern
Dis ist alles Stuss, aber auch einbisschen ernst gemeint
Vielleicht bist du jetzt grad im Bett und rammst dir fett 'ne Kerze rein
Schön für dich, endlich hast du Vogel was zu tun
Mach dein Ding, doch lass mich bloß damit in ruh ha-ha-ha-ha
Kaas kann auf dem Wassr laufen und das Wetter verändern
Man kann sehen, wie die Wolken sich lüften und die Sonne erscheint
Und er spührt ein Glücksgefühl im Bauch drin
Breitgrinsen, sagt er: «Schönes Leben»
Denn er weiß, 200 weißgoldene Engel beschützen ihn
Auf Schritt und Tritt, und führen ihn im Glück
Er peilt die Spitze an und macht ein Schritt gerade aus
Einen nach links, eine Drehung, alle Augen auf ihn drauf
Er tanzt mit dem Schicksal, das Schicksal trägt ein Abendkleid
Und flüster ihm ins Ohr: «Sag bescheid, wenn du was brauchst!»
Er bedankt sich und sagt: «Überrasch mich und die Jungs
Mit nem fantastisch positiven Traum, der wahr wird.»
Jetzt ist er glücklich und aufeinmal hört man den Applaus
Und der Vorhang fällt zu, denn das Stück ist aus
Kaas kommt nocheinmal hervor, verbeugt sich vor der Crowd
Und das Licht fadet langsam aus: Szene

(traduzione)

O dinastia, questa canzone è dinamite
Fai finta di essere il capo di una gang, ma tutti sanno che sei un ladro di polli
Un overbeat, grazie a Cemil per il grosso botto
Ti sparo cecchini come cecchini
Guarda, mi fotto tutto e questi mongo linciano nel rap
È abbastanza normale, perché ho più combo di Tekken 5
La cosa principale è stare attenti, devi svegliarti lentamente
I tuoi girini avranno la bocca ripiena come gnocchi
Dammi il microfono, faccio le rime, non hai alcuna possibilità
Case il tuo talento è microscopico
Pensano che il mio tempo finirà presto, la soluzione sarebbe un album
E ora sto sputando linee esplosive come la fissione nucleare
Parola davanti al Signore, o alla R
Guarda l'orologio, Bellotime, è ora di lamentarsi
Sei irradiato, oh, come la chemioterapia
Savas, Kaas, Amar, Moe è ciò che ti demoralizza
Ti chiedi come sia possibile che stiano meglio
Ma ti mostreremo come funziona, dai il massimo, ouu
Ti chiedi come sia possibile che stiano meglio
Ma ti mostreremo come funziona, dai il massimo, ouu
OPPURE psicopatici, luci accese — luci spente
Musica techno davvero forte, ora è una serata in discoteca con noi
Sei uno scherzo, l'aumento di aborto spontaneo
Perché sei una tale puttana?
Soddisfa la mia sete di conoscenza
Mi siedo davanti alla televisione, ignaro, guardo il tuo video
E fatti un'erezione perché sembri davvero una fica
Per parlare con te normalmente, devo darmi un vantaggio
All'inizio volevo scardinare la scena tedesca
Oggi mi sento più un rocker, ma non mi piace la musica rock
Sei un punk, come il poster di Media Markt con Olli Dittrich
Per te, la seconda media è come laurearti ad Harvard
E dici più sciocchezze di quando chiacchierano otto pulcini
Queste sono tutte sciocchezze, ma significavano anche un po' sul serio
Forse sei a letto in questo momento e ci stai inserendo una grossa candela
Bello per te, finalmente uccello hai qualcosa da fare
Fai le tue cose, lasciami in pace ha-ha-ha-ha
Kaas può camminare sull'acqua e cambiare il tempo
Puoi vedere le nuvole sollevarsi e il sole apparire
E sente una sensazione di felicità nello stomaco
Con un ampio sorriso, dice: "Bella vita"
Perché sa che 200 angeli bianchi e dorati lo stanno proteggendo
Ad ogni turno, e guidalo nella felicità
Punta alla vetta e fa un passo avanti
Uno a sinistra, un giro, tutti gli occhi su di lui
Balla con il destino, il destino indossa un abito da sera
E sussurrargli all'orecchio: "Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa!"
Ringrazia e dice: «Sorprendi me ei ragazzi
Con un sogno straordinariamente positivo che si avvera. »
Adesso è felice e all'improvviso si sentono gli applausi
E cala il sipario perché il gioco è finito
Kaas emerge di nuovo, inchinandosi alla folla
E la luce pian piano si affievolisce: scena