Traduzione del testo della canzone At The Party - Kool & The Gang

At The Party (originale)

Everybody movin' at the party now
Everybody movin as they party down
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh…
Everybody’s groovin', yeah, yeah
Havin' a real good time, my, my
Dancin' to the music on the stereo
Man, this party’s deep, we don’t want to go
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Boogie down
At the party where we get down
Do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, party!
Party, party, party, party down
Everybody, yeah
At the party where we get down
Everybody’s groovin', yeah, yeah
Havin' a real good time, my, my
Dancin' to the music on the stereo
Man, this party’s deep, we don’t want to go
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Boogie down
At the party where we get down
Party
Party…

At The Party (traduzione)

Tutti si muovono alla festa ora
Tutti si muovono mentre fanno festa
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh...
Tutti si divertono, sì, sì
Divertirsi davvero, mio, mio
Ballando con la musica sullo stereo
Amico, questa festa è profonda, non vogliamo andare
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Boogie giù
Alla festa in cui scendiamo
Do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...
Do-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, festa!
Festa, festa, festa, festa
Tutti, sì
Alla festa in cui scendiamo
Tutti si divertono, sì, sì
Divertirsi davvero, mio, mio
Ballando con la musica sullo stereo
Amico, questa festa è profonda, non vogliamo andare
Da-da-da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Boogie giù
Alla festa in cui scendiamo
Festa
Festa…