Traduzione del testo della canzone Steppin Out - Kool & The Gang, Beverley Knight

Steppin Out (originale)

You work hard the way I do Comfort me when I am blue
All these things you do for me That’s why we’re steppin' out tonight
Steppin' out
Just you and me baby
Steppin' out
We’re Steppin' out
Steppin' out, with my baby
Steppin' out
I adore the things you do You make me feel special
Tonight there’s just me and you
And we’re steppin' out tonight
Steppin' out
Just you and me baby
Steppin' out, with my baby
Steppin' out
We will paint the town tonight
Steppin' out, with my baby
Steppin' out
Love will make us feel alright
Everyday you find a way
To bring a smile to my face
All these things you do for me That’s why we’re moving on Steppin' out
Just you and me baby
Steppin' out
Steppin' out
Just you and me baby
Steppin' out
We’re Steppin' out
Steppin' out
Come on, baby
Steppin' out
I like the way you move
You dance so smooth
Tonight there’s just me and you
That’s why we’re steppin' out tonight
Steppin' out, with my baby
Steppin' out
This is the least I can do Anything just to please you
And we’re gonna move on Steppin' out
Just you and me baby
Steppin' out
We’re Steppin' out
Steppin' out, with my baby
Come on, baby
Steppin' out
We’re gonna paint the town
Love will make us feel alright
Steppin' out
This is your night
Steppin' out, with my baby
Come on, baby
Steppin' out
Steppin' out

Steppin Out (traduzione)

Lavori sodo come faccio io. Confortami quando sono blu
Tutte queste cose che fai per me Ecco perché usciamo stasera
Uscire
Solo io e te piccola
Uscire
Stiamo uscendo
Uscire, con il mio bambino
Uscire
Adoro le cose che fai, mi fai sentire speciale
Stanotte ci siamo solo io e te
E usciamo stasera
Uscire
Solo io e te piccola
Uscire, con il mio bambino
Uscire
Dipingeremo la città stasera
Uscire, con il mio bambino
Uscire
L'amore ci farà sentire bene
Ogni giorno trovi un modo
Per portarmi un sorriso in faccia
Tutte queste cose che fai per me Ecco perché stiamo andando avanti Spingendo fuori
Solo io e te piccola
Uscire
Uscire
Solo io e te piccola
Uscire
Stiamo uscendo
Uscire
Dai amore
Uscire
Mi piace come ti muovi
Balli in modo così liscio
Stanotte ci siamo solo io e te
Ecco perché usciamo stasera
Uscire, con il mio bambino
Uscire
Questo è il minimo che posso fare qualcosa solo per fa piacere a te
E andremo avanti Spingendo fuori
Solo io e te piccola
Uscire
Stiamo uscendo
Uscire, con il mio bambino
Dai amore
Uscire
Dipingeremo la città
L'amore ci farà sentire bene
Uscire
Questa è la tua notte
Uscire, con il mio bambino
Dai amore
Uscire
Uscire