Traduzione del testo della canzone Life Is What You Make It - Kool & The Gang

Life Is What You Make It (originale)

The time to live and love your life is now yours
The time to learn to love yourself is now yours
To live and find yourself your love is all right yours
When you learn to do the things, you’re on your way
The time to find the things you want is now yours
The time to get the things you need is now yours
The things you need when times get tough get now yours
When you learn to do the things, you’ve got to say
Life is what you make it
Life is what you do
Life is what you make it
When you do your things, that’s not the way
Yeah, hey hey, yeah
The time to live and love your life is now yours
The time to learn to love yourself is now yours
To live and find yourself your love is all right yours
When you learn to do the things, yeah
Life is what you make it
Life is what you do
Life is what you make it
Life is what you do
Life is what you make it
Life is what you do
Life is what you make it

(traduzione)

Il tempo per vivere e amare la tua vita è ora tuo
Il tempo per imparare ad amare te stesso è ora tuo
Per vivere e ritrovare te stesso, il tuo amore è tutto tuo
Quando impari a fare le cose, sei sulla buona strada
Il tempo per trovare le cose che desideri è ora tuo
Il tempo per ottenere le cose di cui hai bisogno è ora tuo
Le cose di cui hai bisogno quando i tempi si fanno difficili ora diventano tue
Quando impari a fare le cose, devi dire
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
Quando fai le tue cose, non è così
Sì, ehi, ehi, sì
Il tempo per vivere e amare la tua vita è ora tuo
Il tempo per imparare ad amare te stesso è ora tuo
Per vivere e ritrovare te stesso, il tuo amore è tutto tuo
Quando impari a fare le cose, sì
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai
La vita è ciò che fai