Traduzione del testo della canzone Oasis - Kool & The Gang

Oasis (originale)

Hey, wait a minute
I think I see somethin'
Hey, is that you?
Hey, it’s, uh, it’s…
I found you
Water!
I searched the world thinking I’d never find you
All of my chances were a million to one
It seems that life would end before I found you
But now my journey’s finally ended, yeah
I found my oasis
Yes, I found my oasis
When I found you
Hey, baby, ooh-ooh-ooh-ooh…
I see that now I should have never doubted
For now my time has finally come, ooh, yeah
It’s been so long since I have waited for you
Baby, I know you’re the one for me
I found my oasis
I found my oasis
When I found you
Hey, baby, ooh-ooh-ooh-ooh…
I found my oasis
Yes, I found my oasis
When I found you
Hey-hey, ooh-ooh-ooh-ooh…
Baby, yeah
I found you finally!
I searched the world never thinking I’d find you
And now I have my oasis of love
I found my oasis
I found my oasis
When I found you

Oasis (traduzione)

Ehi, aspetta un minuto
Penso di vedere qualcosa
Ehi, sei tu?
Ehi, è, uh, è...
Ti ho trovato
Acqua!
Ho cercato nel mondo pensando che non ti avrei mai trovato
Tutte le mie possibilità erano da un milione a uno
Sembra che la vita sarebbe finita prima che ti trovassi
Ma ora il mio viaggio è finalmente finito, sì
Ho trovato la mia oasi
Sì, ho trovato la mia oasi
Quando ti ho trovato
Ehi, piccola, ooh-ooh-ooh-ooh...
Vedo che ora non avrei mai dovuto dubitare
Per ora è finalmente giunto il mio momento, ooh, sì
È passato così tanto tempo da quando ti ho aspettato
Tesoro, so che sei quello che fa per me
Ho trovato la mia oasi
Ho trovato la mia oasi
Quando ti ho trovato
Ehi, piccola, ooh-ooh-ooh-ooh...
Ho trovato la mia oasi
Sì, ho trovato la mia oasi
Quando ti ho trovato
Ehi-ehi, ooh-ooh-ooh-ooh...
Tesoro, sì
Ti ho trovato finalmente!
Ho cercato nel mondo senza mai pensare di trovarti
E ora ho la mia oasi d'amore
Ho trovato la mia oasi
Ho trovato la mia oasi
Quando ti ho trovato