| Chorus:
| Coro:
|
| Everybody stand up and sing, and say I love you
| Tutti si alzano in piedi e cantano, e dicono che ti amo
|
| Stand on up and sing.
| Alzati in piedi e canta.
|
| Everybody stand up and sing, and say I love you.
| Tutti si alzano in piedi e cantano, e dicono che ti amo.
|
| Oh yeah.
| O si.
|
| Take this time to open your heart,
| Prenditi questo tempo per aprire il tuo cuore,
|
| Show your feelings right from the start.
| Mostra i tuoi sentimenti fin dall'inizio.
|
| Now is the time to spread love around,
| Ora è il momento di diffondere l'amore in giro,
|
| Show your thanks when you dream love found.
| Mostra i tuoi ringraziamenti quando sogni l'amore trovato.
|
| That’s why I’m saying,
| Ecco perché sto dicendo,
|
| Chorus
| Coro
|
| Look around at the world, it’s so fine,
| Guardati intorno al mondo, è così bello,
|
| All these things were made for you and I.
| Tutte queste cose sono state fatte per te e per me.
|
| If you try a little piece you will see
| Se provi un piccolo pezzo vedrai
|
| That it was meant for you, and it was meant for me.
| Che era destinato a te, ed era destinato a me.
|
| Chorus
| Coro
|
| Live you life and love who you are,
| Vivi la tua vita e ama chi sei,
|
| Cause all of us were born to go far.
| Perché tutti noi siamo nati per andare lontano.
|
| Spread your love around everywhere,
| Diffondi il tuo amore ovunque,
|
| Let somebody know that you care, baby
| Fai sapere a qualcuno che ci tieni, piccola
|
| Some people think that they got it so hard
| Alcune persone pensano di averlo fatto così difficile
|
| But all of us were born to be stars.
| Ma tutti noi siamo nati per essere delle star.
|
| Now’s the time to spread love around,
| Ora è il momento di diffondere l'amore,
|
| Show your thanks when your dreams are found.
| Mostra i tuoi ringraziamenti quando i tuoi sogni vengono trovati.
|
| And that’s why I’m saying,
| Ed è per questo che sto dicendo,
|
| Chorus
| Coro
|
| Oh, oh, oh, oh, Let it ring
| Oh, oh, oh, oh, lascia che squilli
|
| Oh, oh, oh, oh, From your heart.
| Oh, oh, oh, oh, dal tuo cuore.
|
| Oh, oh, oh, oh, Touch somebody’s hand,
| Oh, oh, oh, oh, tocca la mano di qualcuno,
|
| Oh, oh, oh, oh, And say I love you.
| Oh, oh, oh, oh, e dì che ti amo.
|
| Look around at the world, it’s so fine,
| Guardati intorno al mondo, è così bello,
|
| All these things were made for you and I.
| Tutte queste cose sono state fatte per te e per me.
|
| If you try a little piece you will see
| Se provi un piccolo pezzo vedrai
|
| That it was meant for you, and it was meant for me.
| Che era destinato a te, ed era destinato a me.
|
| Chorus | Coro |