Traduzione del testo della canzone Lost In The Grandeur - Korn

Lost In The Grandeur (originale)

Hey you, what are you doing?
Laugh as you tear out my heart
The pain is so stimulating
I've been too numb from the start
Why can't I defend?
Tear all these demons apart
Who knows if it's really better
I threw it out for some parts
So lost in the grandeur
Help me find my way
I know this all sounds so cliché
But I've done
Everything you say
I'm so fed up with who I portray
So lost in the grandeur
Sad things fly all around me
Welcoming sight from the past
Somehow they make me feel something
Even if it doesn't last
So I do anything to be able to get away
Bad things always flock to me
It seems to bе that way
So lost in the grandeur
Help mе find my way
I know this all sounds so cliché
But I've done
Everything you say
I'm so fed up with who I portray
So lost in the grandeur
Oh
There's that sound
It's constant and profound
What's it gonna do today?
What kinda joy will it steal away?
Oh no, then I'm going down
And I'm losing my grip
Always caught up in it
That the truth is all lies
It builds up inside
I fucking hate this every day
Something painful, something grave
Can't go on living this way
I won't let you take this
Keep on trying
Motherfucker
Help me find my way
I know this all sounds so cliché
But I've done
Everything you say
I'm so fed up with who I portray
So lost in the grandeur
So lost in the grandeur
So lost in the grandeur

Lost In The Grandeur (traduzione)

Ehi tu, cosa stai facendo?
Ridi mentre mi strappi il cuore
Il dolore è così stimolante
Sono stato troppo insensibile dall'inizio
Perché non posso difendermi?
Fai a pezzi tutti questi demoni
Chissà se è davvero meglio
L'ho buttato fuori per alcune parti
Così perso nella grandezza
Aiutami a trovare la mia strada
So che tutto questo suona così cliché
Ma ho fatto
Tutto quello che dici
Sono così stufo di chi interpreto
Così perso nella grandezza
Cose tristi volano intorno a me
Vista accogliente dal passato
In qualche modo mi fanno provare qualcosa
Anche se non dura
Quindi faccio di tutto per riuscire a scappare
Le cose brutte mi affollano sempre
Sembra essere così
Così perso nella grandezza
Aiutami a trovare la mia strada
So che tutto questo suona così cliché
Ma ho fatto
Tutto quello che dici
Sono così stufo di chi interpreto
Così perso nella grandezza
Oh
C'è quel suono
È costante e profondo
Cosa farà oggi?
Che tipo di gioia ruberà?
Oh no, allora vado giù
E sto perdendo la presa
Sempre preso in esso
Che la verità sono tutte bugie
Si accumula dentro
Lo odio fottutamente ogni giorno
Qualcosa di doloroso, qualcosa di grave
Non posso continuare a vivere in questo modo
Non ti lascerò prendere questo
Continua a provare
Figlio di puttana
Aiutami a trovare la mia strada
So che tutto questo suona così cliché
Ma ho fatto
Tutto quello che dici
Sono così stufo di chi interpreto
Così perso nella grandezza
Così perso nella grandezza
Così perso nella grandezza