Traduzione del testo della canzone Наше лето - Костя Крайс, Денис RiDer

Наше лето (originale)

Пока сердце бит выдает.
Я чувствую, это мое.
Нас солнце с собой зовет.
Куда?
За горизонт.
Туда, где душа поет.
Туда, где никто не ждет.
Туда, где мы вдвоем.
Встречаем восход.
Без тебя не знаю, что будет после.
Без тебя наступит на душе осень.
Без тебя смысл теряется вовсе.
Так, что пообещай, что не бросим мы.
Вдыхать эти рассветы на берегу морей.
Засыпая после самых сумасшедших ночей.
После самых сумасшедших ночей.
Так, что лей - не жалей!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Эти пьяные закаты меня сводят с ума.
Твои губы вкуса мяты с ароматом вина.
И мы снова с ней вдвоем, снова с ней вдвоем.
Не спим, не спим.
На небе столько звезд, но ты одна мне нужна.
Хочу с тобой всерьез, пускай бокалы до дна.
И снова мы поем, снова мы поем о любви.
И летим!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней!
Она, словно, тэкила бум, в моих руках.
Лей нам с ней!
Снова устроим шум волн на берегах.
Лей нам с ней!
Где мы до дна пьем за любовь.
Лей нам с ней!
Мой бокал уже пуст - несите второй.
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!
Лей нам с ней, коктейли...
Лей нам с ней, я каждый новый день, её люблю сильней!

(traduzione)

Mentre il cuore batte.
Sento che è mio.
Il sole ci chiama.
In cui si?
Oltre l'orizzonte.
Dove canta l'anima.
Dove nessuno sta aspettando.
Dove siamo insieme.
Incontriamo l'alba.
Non so cosa succederà senza di te.
L'autunno arriverà nella mia anima senza di te.
Senza di te, il significato è completamente perso.
Quindi, promettimi che non molleremo.
Inspira queste albe in riva al mare.
Addormentarsi dopo le notti più folli.
Dopo le notti più folli.
Quindi, lei - non scusarti!
Lei noi con lei, cocktail...
Lei noi con lei, ogni nuovo giorno la amo di più!
Lei noi con lei, cocktail...
Lei noi con lei, ogni nuovo giorno la amo di più!
Questi tramonti da ubriachi mi stanno facendo impazzire.
Le tue labbra sanno di menta con l'aroma del vino.
E siamo di nuovo insieme a lei, di nuovo insieme a lei.
Non dormiamo, non dormiamo.
Ci sono così tante stelle nel cielo, ma ho bisogno di te da solo.
Voglio stare con te sul serio, lascia che gli occhiali vadano fino in fondo.
E ancora cantiamo, ancora cantiamo dell'amore.
E stiamo volando!
Lei noi con lei, cocktail...
Lei noi con lei, ogni nuovo giorno la amo di più!
Lei noi con lei, cocktail...
Lei noi con lei, ogni nuovo giorno la amo di più!
Lei noi con lei!
È come un boom di tequila nelle mie mani.
Lei noi con lei!
Ancora una volta organizzeremo il suono delle onde sulle rive.
Lei noi con lei!
Dove si beve fino in fondo per amore.
Lei noi con lei!
Il mio bicchiere è già vuoto: porta il secondo.
Lei noi con lei, cocktail...
Lei noi con lei, ogni nuovo giorno la amo di più!
Lei noi con lei, cocktail...
Lei noi con lei, ogni nuovo giorno la amo di più!