Traduzione del testo della canzone I Don't Know Why - Kraak & Smaak, Mayer Hawthorne

I Don't Know Why (originale)

I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go, I can’t let go
Uhuh
Uh, uh, uhuh
Uhuh
Uh, uh, uhuh
Invitation to a Friday night affair
Hesitation 'cause I know that you’ll be there
People having fun at the function
Laughing and dancing
People cruising by introduction
Paid no attention
(Don't know why)
I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go
Listen to me friend can you play that song aga-a-ain?
Don’t wanna say this is the end
Fishes swimming by, I give this another try-y-y
Don’t wanna say this is goodbye-ye
Calculation adding up to perfect 10
Palpitation 700 bpm (vroom)
People having fun at the function
Laughing and dancing
People cruising by introduction
Paid no attention
I see you sitting over there, there’s another chair
Here I go
I hit you with another line, you don’t pay no mind
Pay no mind
That’s life
Let’s go
Let’s go
I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go, I can’t let go
I, I, I-I
I don’t know why, I don’t know why
Oh, oh, oh-oh
I can’t let go
Get yourself together now
You feeling let down?
Pick it up and turn around
Show them what you’re about
Story’s just begun, only one way to find out

I Don't Know Why (traduzione)

Io, io, io-io
Non so perché, non so perché
Oh oh oh oh
Non posso lasciar andare, non posso lasciar andare
Uh
Uh, uh, uh
Uh
Uh, uh, uh
Invito a un affare del venerdì sera
Esitazione perché so che ci sarai
Persone che si divertono alla funzione
Ridere e ballare
Persone in crociera per introduzione
Non ho prestato attenzione
(Non so perché)
Io, io, io-io
Non so perché, non so perché
Oh oh oh oh
Non posso lasciar andare
Ascoltami amico, puoi riprodurre quella canzone ancora una volta?
Non voglio dire che questa è la fine
Pesci che nuotano vicino, ci provo un'altra volta
Non voglio dire che questo è arrivederci
Calcolo sommato fino a perfetto 10
Palpitazioni 700 bpm (vroom)
Persone che si divertono alla funzione
Ridere e ballare
Persone in crociera per introduzione
Non ho prestato attenzione
Ti vedo seduto laggiù, c'è un'altra sedia
Eccomi
Ti ho colpito con un'altra linea, non ci fai caso
Non badare
È la vita
Andiamo
Andiamo
Io, io, io-io
Non so perché, non so perché
Oh oh oh oh
Non posso lasciar andare, non posso lasciar andare
Io, io, io-io
Non so perché, non so perché
Oh oh oh oh
Non posso lasciar andare
Mettiti insieme ora
Ti senti deluso?
Raccoglilo e girati
Mostra loro di cosa parli
La storia è appena iniziata, c'è solo un modo per scoprirlo