Traduzione del testo della canzone The Innocent - Mayer Hawthorne

The Innocent (originale)

She walks into the room and all the lights
Flicker violently
Keep your head down
No one makes a sound
Her boots are made from souls of stronger knights
Sitting silently
She stalks her prey
No one gets away
She's got it,
And you want it,
She's got it,
And you want it,
She's got it,
The innocent
Are never seen again.
She's got it,
And once she's on your track,
You're never comin' back
The innocent
Are never seen again.
She orders up a shot of Aberlour,
The tender starts to pour
With trembling hands
They all understand
She spins her barstool 'round and walks my way
And it's too late to pray
I hold my breath
Surrender to my death.
She's got it,
And you want it,
She's got it,
And you want it,
She's got it,
The innocent
Are never seen again.
She's got it,
And once she's on your track,
You're never comin' back
The innocent
Are never seen again.
And when she's got you her arms it's like a lullaby
The sweetest song you've ever heard, that my word
She'll make you feel like you're not just one of the other guys
But when you sleep you'll rest assured
She's got it,
And you want it,
She's got it,
And you want it,
She's got it,
The innocent
Are never seen again,.
She's got it,
And once she's on your track,
You're never comin' back
The innocent
Are never seen again.

The Innocent (traduzione)

Entra nella stanza e tutte le luci
Sfarfallio violentemente
Mantieni la testa giù
Nessuno emette un suono
I suoi stivali sono fatti dalle anime di cavalieri più forti
Seduto in silenzio
Insegue la sua preda
Nessuno scappa
lei ce l'ha,
E tu lo vuoi,
lei ce l'ha,
E tu lo vuoi,
lei ce l'ha,
L'innocente
Non si vedono mai più.
lei ce l'ha,
E una volta che lei è sulle tue tracce,
Non tornerai mai più
L'innocente
Non si vedono mai più.
Lei ordina un colpo di Aberlour,
L'offerta inizia a piovere
Con mani tremanti
Capiscono tutti
Fa girare il suo sgabello da bar e cammina verso di me
Ed è troppo tardi per pregare
Trattengo il respiro
Arrenditi alla mia morte.
lei ce l'ha,
E tu lo vuoi,
lei ce l'ha,
E tu lo vuoi,
lei ce l'ha,
L'innocente
Non si vedono mai più.
lei ce l'ha,
E una volta che lei è sulle tue tracce,
Non tornerai mai più
L'innocente
Non si vedono mai più.
E quando ti prende tra le braccia è come una ninna nanna
La canzone più dolce che tu abbia mai sentito, questa è la mia parola
Ti farà sentire come se non fossi solo uno degli altri ragazzi
Ma quando dormi sarai tranquillo
lei ce l'ha,
E tu lo vuoi,
lei ce l'ha,
E tu lo vuoi,
lei ce l'ha,
L'innocente
Non si vedono mai più,.
lei ce l'ha,
E una volta che lei è sulle tue tracce,
Non tornerai mai più
L'innocente
Non si vedono mai più.