Testi di Foot - Krill

Foot (originale)

i came and visited you at work
i couldn’t help but imagine you without your shirt
and all i wanted was to hold your foot
but i couldn’t imagine how i ever could
then came the passing of that strange urge
but soon enough an even stranger urge emerged
wanted to return to that safe pod
where i believed in god
and the validity of all my wants
why do i always want to skip town?
oh don’t i know it’s all the same everywhere all around?
don’t understand what i’m thinking
oh don’t i know that there’s nothing to do?
there’s nothing to do
there’s nothing to do but move
once i get to a new place
oh don’t i know
that lonely’s just where lonely hearts go
and now i
believe in hell
and the validity of being well

(traduzione)

sono venuto a trovarti al lavoro
non potevo fare a meno di immaginarti senza la maglietta
e tutto ciò che volevo era tenere il tuo piede
ma non riuscivo a immaginare come avrei potuto
poi è arrivato il passaggio di quello strano bisogno
ma abbastanza presto è emerso un impulso ancora più strano
volevo tornare a quella capsula sicura
dove credevo in dio
e la validità di tutti i miei desideri
perché voglio sempre saltare la città?
oh non lo so che è lo stesso ovunque dappertutto?
non capisco cosa sto pensando
oh non so che non c'è niente da fare?
non c'è niente da fare
non c'è altro da fare che muoversi
una volta arrivato in un nuovo posto
oh non lo so
quella solitudine è proprio dove vanno i cuori solitari
e ora io
credi nell'inferno
e la validità dello stare bene