Traduzione del testo della canzone Infectious (feat. Buck 65) - Kristoff Krane

Infectious (feat. Buck 65) (originale)

In with the new me
Out with the old me
Before you say you knew me
You should get to know me
Hold me in the palm of your hand
Watch me flow between your fingers
Like a river through the land
Snakes slither in the sand
You told me who I was
In hopes that I’d become
What you wanted me to be
But I know who I am
And I know what I’ve done
So the brackets you’ve assigned get bent, gone free at
No charge if you pay attention to the blood around the scar
That spells out imperfection and
Don’t think that your shit don’t stink
You’re barely afloat and your ship’s gonna sink
Not that I want you to drown (drown)
But you’ve been talking to the clouds too much
Claiming you can walk across the sea
But you’re not grounded enough to get aroused when we touch
Teeth to the sky
Baby don’t cry
If you remain silent
Mama’s gonna be
What she set out to be before she dies
The sun will sleep deep inside the peace
Behind her eyes
You better learn how to invest in
A message that sparks interest (interest)
Because enless a connection is made
Theres no need to pump anymore fuel into your engine
This is infectious
This is the moment that you twisted
You wouldn’t let it unwind itself
So it fell into a vicious cycle
(cycle)
Apply the pressure on the cut
The prisoner’s made up their minds
They make their own bed and lay forever in the mud
This is infectious
This is the moment that you twist it
You wouldn’t let it unwind itself
So it fell into a vicious cycle
(cycle)
Apply the pressure on the cut
The prisoner’s made up their minds
They make their own bed and lay forever in the mud

Infectious (feat. Buck 65) (traduzione)

Dentro con il nuovo me
Fuori con il vecchio me
Prima di dire che mi conoscevi
Dovresti conoscermi
Tienimi nel palmo della tua mano
Guardami scorrere tra le tue dita
Come un fiume attraverso la terra
I serpenti strisciano nella sabbia
Mi hai detto chi ero
Nella speranza che lo sarei diventato
Quello che volevi che fossi
Ma so chi sono
E so cosa ho fatto
Quindi le parentesi che hai assegnato vengono piegate, liberate
Nessun addebito se presti attenzione al sangue attorno alla cicatrice
Questo spiega l'imperfezione e
Non pensare che la tua merda non puzzi
Sei a malapena a galla e la tua nave affonderà
Non che voglio che tu anneghi (anneghi)
Ma hai parlato troppo con le nuvole
Affermare che puoi attraversare il mare
Ma non sei abbastanza con i piedi per terra per eccitarti quando ci tocchiamo
Denti al cielo
Tesoro non piangere
Se rimani in silenzio
La mamma lo sarà
Quello che si proponeva di essere prima di morire
Il sole dormirà nel profondo della pace
Dietro i suoi occhi
È meglio che impari a investire
Un messaggio che suscita interesse (interesse)
Perché a meno che non venga stabilita una connessione
Non è necessario pompare più carburante nel motore
Questo è infettivo
Questo è il momento in cui ti sei contorto
Non lo lasceresti svolgere da solo
Quindi è caduto in un circolo vizioso
(ciclo)
Applica la pressione sul taglio
Il prigioniero ha preso una decisione
Si fanno il letto e giacciono per sempre nel fango
Questo è infettivo
Questo è il momento in cui lo giri
Non lo lasceresti svolgere da solo
Quindi è caduto in un circolo vizioso
(ciclo)
Applica la pressione sul taglio
Il prigioniero ha preso una decisione
Si fanno il letto e giacciono per sempre nel fango