Traduzione del testo della canzone Pearl - Kristoff Krane

Pearl (originale)

Cosmos is blinking in octaves
A million invisible hands
Inserting a pearl egg into my pineal gland socket
There’s no room to expand
Her and I are the fire and water
We balance each other to live
Creator, she gave us a daughter
A son will soon rise once again
Made a vow / it’s death to old sin
Shed skin in the face of space for pure light
Take a bow / right there where the overdose lives
Closed quarters / no corners / the circle is airtight
Get it back / yea
See what you can do to get it back
Our paths intersect on impact
Got whiplash, when lighting strikes in the pitch black
And I’m dripping sweat / you kiss my neck / that’s witchcraft
Make an offering with this crystal glass / over this edge
What can I give back?
Fingers crossed
Hands folded
Swirling up in smoke.
(as above so below)
On the other side
There are higher worlds below.
(so infinite though)
So I stay cunning in this conundrum
I might get summoned by the demons I come from
A kingdom higher than our sun in the sky way up
Think about that flame, we call it love that burns inside of us
I’m climbing up this holy mountain side high as fuck
With ivory tusks, ground up in a shiny cup
Both eyes are shut / I see it clear I find the top
Renew the universal mind before my time is up
Plant intelligence super human
The elephant in the womb
The skeletons fill their heavens
The poison inside their fruit
The choices we make are destined
The noises we make are proof
Power structures crumble in silence
Right under a summer moon
Technology is our father
Our mothers a lovers bruise
They’re under the same roof
But sleeping in different rooms
The thunder it rang true
Uncover what they knew
Felt it inside my heart
When it fluttered I came to
Make tombs heya
Yahweh
Never made a bed, so I don’t sleep
In it so deep with both feet
Naked, swimming in this old sea
That slow burn / that old heat
We need fish / getting seasick
Throwing heavy nets in the deep end
Sweeping up ashes of phoenix
Where I see F I X
Hangin' on a cross like Jesus
From three, six to nine golden pieces of trinity
History / imagery / pulling me apart like a pillory
I move through the dust like millipede
I cut heads like a guillotine
I numb flesh like killer B
Sunset don’t feel a thing
Horizon line no I ain’t lying
Don’t get stung / it’s so sweet
Pinprick / it’s oozing / moving through the crack of that split tongue
That old one
That no one
That’s all one
That’s all alone
That’s all knowing
When it comes down
To the unknown sun
Hung in the sky way up
Soon as I touched her womb
And felt her move inside of us
Fingers crossed
Hands folded
Swirling up in smoke.
(as above so below)
On the other side
There are higher worlds below
I’m so grateful for the camp I’m in
Protected from these savages
Phantoms with pathogens
Angels in my shadows head
Running through these passages from dream worlds
It’s habit or practice
Blue caps and some stems with some vines and some cactus
Trying to see with you in the moment
Might turn the concrete to roses
Light beams from the highest up
Our true design is unified
There’s no dividing us
Illuminated
Find a better way to pray for prey
We are the double edge blade only god could touch
Move in color like a cuddle fish / body plus
Consciousness wound tight / call me pyschonaut
Diamond cut / straight through lies when I am ONE
I got my wife and baby daughter to remind me of
Sooner or later I’ll be ground to the finest dust
And I know that’s a part of life so I’ma die in love
Then we found another way to pray to prey to pray

Pearl (traduzione)

Cosmos lampeggia in ottave
Un milione di mani invisibili
Inserendo un uovo di perla nella mia presa della ghiandola pineale
Non c'è spazio per espandersi
Io e lei siamo il fuoco e l'acqua
Ci bilanciamo a vicenda per vivere
Creatore, ci ha dato una figlia
Un figlio risorgerà presto
Fatto un voto / è la morte al vecchio peccato
Libera la pelle di fronte allo spazio per una luce pura
Fai un inchino / proprio lì dove vive il sovradosaggio
Quarti chiusi / senza angoli / il cerchio è ermetico
Recuperalo / sì
Scopri cosa puoi fare per riaverlo indietro
I nostri percorsi si incrociano all'impatto
Ha avuto un colpo di frusta, quando l'illuminazione colpisce nel buio pesto
E sto grondando di sudore / mi baci il collo / questa è stregoneria
Fai un'offerta con questo bicchiere di cristallo / oltre questo bordo
Cosa posso restituire?
Dita incrociate
Mani giunte
Vorticoso nel fumo.
(come sopra così sotto)
Dall'altro lato
Ci sono mondi superiori sotto.
(così infinito però)
Quindi rimango furbo in questo enigma
Potrei essere evocato dai demoni da cui provengo
Un regno più alto del nostro sole nel cielo in alto
Pensa a quella fiamma, la chiamiamo amore che brucia dentro di noi
Mi sto arrampicando su questo sacro versante di montagna in alto come cazzo
Con le zanne d'avorio, macinate in una tazza lucida
Entrambi gli occhi sono chiusi / Vedo chiaramente che trovo il top
Rinnova la mente universale prima che il mio tempo sia scaduto
Intelligenza vegetale super umana
L'elefante nel grembo materno
Gli scheletri riempiono i loro cieli
Il veleno dentro i loro frutti
Le scelte che facciamo sono destinate
I rumori che facciamo ne sono la prova
Le strutture di potere si sgretolano nel silenzio
Proprio sotto una luna estiva
La tecnologia è nostro padre
Le nostre madri sono un livido di amanti
Sono sotto lo stesso tetto
Ma dormire in stanze diverse
Il tuono risuonò vero
Scopri cosa sapevano
L'ho sentito nel mio cuore
Quando ha svolazzato, sono tornato
Fai le tombe ehi
Yahweh
Non ho mai fatto un letto, quindi non dormo
Dentro così profondamente con entrambi i piedi
Nudo, nuotando in questo vecchio mare
Quella lenta combustione / quel vecchio calore
Abbiamo necessità di pesce/mal di mare
Lanciare reti pesanti nella parte profonda
Raccogliendo ceneri di fenice
Dove vedo F I X
Appeso a una croce come Gesù
Da tre, sei a nove pezzi d'oro della trinità
Storia/immagini/che mi separano come una gogna
Mi muovo nella polvere come un millepiedi
Taglio le teste come una ghigliottina
Intorpido la carne come l'assassino B
Il tramonto non prova niente
Linea dell'orizzonte no non sto mentendo
Non farti pungere / è così dolce
Pinprick / trasuda / si muove attraverso la fessura di quella lingua divisa
Quello vecchio
Che nessuno
Questo è tutto uno
È tutto solo
Questo è tutto sapere
Quando scende
Al sole sconosciuto
Appeso nel cielo in alto
Non appena ho toccato il suo grembo
E l'ha sentita muoversi dentro di noi
Dita incrociate
Mani giunte
Vorticoso nel fumo.
(come sopra così sotto)
Dall'altro lato
Ci sono mondi superiori sotto
Sono così grato per il campo in cui mi trovo
Protetto da questi selvaggi
Fantasmi con agenti patogeni
Angeli nella mia testa d'ombra
Percorrendo questi passaggi dai mondi onirici
È abitudine o pratica
Cappucci blu e alcuni steli con alcune viti e alcuni cactus
Cerco di vedere con te nel momento
Potrebbe trasformare il cemento in rose
Fasci di luce dall'alto
Il nostro vero design è unito
Non c'è modo di dividerci
Illuminato
Trova un modo migliore per pregare per la preda
Siamo la lama a doppio taglio che solo Dio potrebbe toccare
Muoviti di colore come un pesce coccoloso/corpo plus
La coscienza è ferita / chiamami pyschonaut
Taglio a diamante / bugie dritte quando sono UNO
Ho avuto mia moglie e mia figlia di cui ricordarmi
Prima o poi sarò ridotto a polvere finissima
E so che fa parte della vita, quindi morirò innamorato
Poi abbiamo trovato un altro modo per pregare per pregare per pregare