Traduzione del testo della canzone Let It Flow (Get You in the Mood) - KRS-One, Courtney Terry

Let It Flow (Get You in the Mood) (originale)

Just let it flow… do what you know.
To get you in tha mooooood.
Just let it flow… do what you know.
To get you in tha mooooood.
Check it Now!
Back up on the set KRS is on the mic' kid
I rock the black and white kid, smash that ass and you fly, kid
No need to hype it but KRS-One's the one who pipe’s it
These lyrical freestyles meanwhile you’re gettin excited
Quickery, inginiery, over my delivery I’m glittery
I’m rhyming against biggetry while youre giving me…
…ignorance, incompetence, inexperience!
Im not hearing it!
I battle with expedience and obedience, you macking the ingredients
Hiphop youre not being it!!
Youre trying it
My whole style right now youre I and it
I’ll take ya dark demo and put the sky in it
You say youre dope but like an Elvis Presly CD I ain buying it
Tell me the relevance of Money without intelligence!!!
There is none!
EXPERIENCE= Wisdom!
MC's I flick Dem
Lyric lick them, trick them, Kick Them, HAA HA-HA!
Stick Them!
Yeah!
Yo!
Now ev’ry time I kick this style that get you open
I remind I rhymes yeah I know you opened
For sum’thing more gifted uplifted!
Topical, rocking you, if its possible
Let me give it to you logical
Give it up is what you got to do!
Like a bad habit!
To battle KRS you need battle skills and magic
See this talus mineral around my neck can try to grab it
But remember: I don’t write rhymes I write classics
You can get your ass kicked, get back up in ya strolla
KRS-One is seven dope albums older, the holder of a boulder
You want a fresh style?
Let me show ya…
We will be here forever I told ya!!!
Just let it flow… do what you know.
To get you in tha mooooood…(2x)
Watch me now, wa-watch me now, wa-watch me now Glock me now
You be looking sloppy now, drop me how?
rock me how?
You can’t even stop me now!
Watcha really thinking bout when you wanna think it out?!
When I’m bout to bring it out the terror that I sing a bout?
If you do the crime then you must do the time and
If you kick a rhyme and its wack thats your behind and…
Dont be blinded looking this way 'cause you’ll be fine dead
My career going up-hill while yours declining
I’m the bomb on foot K-1 land mind
Bumping to this you will shatter same time!
These rappers be blind — they simply forget
That I’m the god of rap and my pride.
study the rhyme
Yeaaaaah!!
If youre feelin what we’re feeelinnng!
Let it floww.
Yeaaahh!
KRS-One keeps it toasty!
Ha Ha.
Whut!
Bigging up the supreme team
All college radio DJ’s, all underground MixTape DJ’s
Rock on!!
Yea Yea!
Mad shoutout from New York City to the world!
WORD UP to the World KID!
(yea yea yea) to the World!

Let It Flow (Get You in the Mood) (traduzione)

Lascia che fluisca... fai ciò che sai.
Per farti entrare in tha moooood.
Lascia che fluisca... fai ciò che sai.
Per farti entrare in tha moooood.
Controllalo adesso!
Eseguire il backup sul set KRS è sul microfono kid
Io scuoto il ragazzo in bianco e nero, spacco quel culo e tu voli, ragazzo
Non c'è bisogno di pubblicizzarlo, ma KRS-One è quello che lo fa
Questi freestyles lirici nel frattempo ti eccitano
Rapidità, ingegno, oltre la mia consegna sono luccicante
Sto facendo rima contro biggetry mentre mi dai...
…ignoranza, incompetenza, inesperienza!
Non lo sento!
Io combatto con convenienza e obbedienza, tu che rompi gli ingredienti
Hiphop non lo sei!!
Ci stai provando
Tutto il mio stile in questo momento sei io e tutto
Ti porterò dark demo e ci metterò il cielo
Dici che sei una droga ma come un CD di Elvis Presly non lo compro
Dimmi l'importanza del denaro senza intelligenza!!!
Non c'è nessuno!
ESPERIENZA= Saggezza!
I flick di MC Dem
Lyric leccali, ingannali, calciali, HAA HA-HA!
Attaccali!
Sì!
Yo!
Ora ogni volta che prendo a calci questo stile che ti apre
Ricordo che faccio rima sì, lo so che hai aperto
Per sommare qualcosa di più dotato!
Di attualità, cullandoti, se possibile
Lascia che te lo dia logico
Rinunciare è quello che devi fare!
Come una cattiva abitudine!
Per combattere KRS hai bisogno di abilità di battaglia e magia
Vedere questo minerale di astragalo intorno al mio collo può provare ad afferrarlo
Ma ricorda: non scrivo rime, scrivo classici
Puoi farti prendere a calci in culo, rialzarti nella tua passeggiata
KRS-One è più vecchio di sette album di droga, detentore di un masso
Vuoi uno stile fresco?
Lascia che ti mostri...
Saremo qui per sempre, te l'avevo detto!!!
Lascia che fluisca... fai ciò che sai.
Per farti entrare nella moooood...(2x)
Guardami adesso, guardami adesso, guardami adesso Glock me adesso
Sembri sciatto ora, lasciami come?
cullami come?
Non puoi nemmeno fermarmi adesso!
Guarda che stai davvero pensando a quando vuoi pensarci ?!
Quando sto per tirare fuori il terrore di cantare un incontro?
Se commetti il crimine, devi fare il tempo e
Se prendi a calci una rima e la sua sciocchezza, quello è il tuo didietro e...
Non essere accecato guardando in questo modo perché starai ben morto
La mia carriera è in salita mentre la tua è in declino
Sono la bomba a piedi K-1 terra mente
Sbattendo su questo ti frantumerai allo stesso tempo!
Questi rapper sono ciechi - semplicemente dimenticano
Che sono il dio del rap e il mio orgoglio.
studia la rima
Sìaaaah!!
Se senti quello che stiamo provando noi!
Lascia che fluisca.
Sìaaah!
KRS-One lo mantiene tostato!
Ah ah.
Che cosa!
Aumentare la squadra suprema
Tutti i DJ delle radio universitarie, tutti i DJ MixTape underground
Rock su!!
Sì Sì!
Un grido pazzesco da New York al mondo!
PAROLA al mondo KID!
(sì sì sì) al mondo!