Traduzione del testo della canzone Concordia - Krypteria

Concordia (originale)

Here we stand and we made it very far
Hey I got you in my heart
It’s been along time coming but here we are
Start the journey to the stars
You can count on me, I’ll never let you down
You’re a part of me, I’ll help you out
Concordia — we can make it through the night
Concordia — if we only hold on tight
Concordia — we will make it through alright
Concordia — I’ll be forever by your side
As long as we stand together our dream can come alive
The time has come for us to step into the light, we’ll be alright
When you’re feeling down or need a friend
There is one thing you need to understand
We’re in this together now and then
If you need me just reach out your hand
You can count on me, I’ll never let you down
One thing I’ll guarantee I’ll bail you out
Concordia — we can make it through the night
Concordia — if we only hold on tight
Concordia — we will make it through alright
Concordia — I’ll be forever by your side
As long as we stand together our dream can come alive
The time has come for us to step into the light, we’ll be alright
Concordia — we can make it through the night
Concordia — if we only hold on tight
Concordia — we will make it through alright
Concordia — I’ll be forever by your side
As long as we stand together our dream can come alive
The time has come for us to step into the light, we’ll be alright

Concordia (traduzione)

Eccoci qui e siamo arrivati ​​molto lontano
Ehi, ti ho nel mio cuore
È passato molto tempo, ma eccoci qui
Inizia il viaggio verso le stelle
Puoi contare su di me, non ti deluderò mai
Sei una parte di me, ti aiuterò
Concordia: possiamo farcela per tutta la notte
Concordia, se solo resistiamo
Concordia - ce la faremo bene
Concordia — Sarò per sempre al tuo fianco
Finché stiamo insieme, il nostro sogno può prendere vita
È giunto il momento per noi di entrare nella luce, andrà tutto bene
Quando ti senti giù o hai bisogno di un amico
C'è una cosa che devi capire
Siamo in questo insieme di tanto in tanto
Se hai bisogno di me, allunga la mano
Puoi contare su di me, non ti deluderò mai
Una cosa ti garantirò che ti salverò
Concordia: possiamo farcela per tutta la notte
Concordia, se solo resistiamo
Concordia - ce la faremo bene
Concordia — Sarò per sempre al tuo fianco
Finché stiamo insieme, il nostro sogno può prendere vita
È giunto il momento per noi di entrare nella luce, andrà tutto bene
Concordia: possiamo farcela per tutta la notte
Concordia, se solo resistiamo
Concordia - ce la faremo bene
Concordia — Sarò per sempre al tuo fianco
Finché stiamo insieme, il nostro sogno può prendere vita
È giunto il momento per noi di entrare nella luce, andrà tutto bene