Traduzione del testo della canzone Victoriam Speramus - Krypteria

Victoriam Speramus (originale)

When all the lights go down and when the final curtain falls
When there is nothing left to say
Eternity eventually will linger through abandoned halls
Will leave us struck in disarray
The time has come for us to earn ourselves a new day
Go down on bended knees and pray
Victoriam speramus, damnate timiditam
Concordiam optamus, iuvate libertatem
Victoriam speramus, negate subversorem
Concordiam optamus nunc
One man’s peace of mind might be another man’s despair
In these our enigmatic times
While some pray for redemption
Some hope they’ll redeem themselves through prayer
To each his own, this is your life
The time has come for us to earn ourselves a new day
Go down on bended knees and pray
Victoriam speramus, damnate timiditam
Concordiam optamus, iuvate libertatem
Victoriam speramus, negate subversorem
Concordiam optamus nunc
Victoriam speramus, damnate timiditam
Concordiam optamus, iuvate libertatem
Victoriam speramus, negate subversorem
Concordiam optamus, victoriam speramus
Negate subversorem, concordiam optamus nunc

Victoriam Speramus (traduzione)

Quando tutte le luci si spengono e quando cala il sipario finale
Quando non c'è più niente da dire
L'eternità alla fine indugierà attraverso le sale abbandonate
Ci lascerà colpiti nello disordine
È giunto il momento per noi di guadagnarci un nuovo giorno
Mettiti in ginocchio e prega
Victoriam speramus, maledetto timiditam
Concordiam optamus, iuvate libertatem
Victoriam speramus, negate subversorem
Concordiam optamus nunc
La tranquillità di un uomo potrebbe essere la disperazione di un altro uomo
In questi nostri tempi enigmatici
Mentre alcuni pregano per la redenzione
Alcuni sperano che si riscatteranno attraverso la preghiera
A ciascuno la sua, questa è la tua vita
È giunto il momento per noi di guadagnarci un nuovo giorno
Mettiti in ginocchio e prega
Victoriam speramus, maledetto timiditam
Concordiam optamus, iuvate libertatem
Victoriam speramus, negate subversorem
Concordiam optamus nunc
Victoriam speramus, maledetto timiditam
Concordiam optamus, iuvate libertatem
Victoriam speramus, negate subversorem
Concordiam optamus, victoriam speramus
Negare subversorem, concordiam optamus nunc