| As I look back at all the things I’ve done and see the person I’ve become
| Mentre guardo indietro a tutte le cose che ho fatto e vedo la persona che sono diventata
|
| I realize I have to pay the dues for setting lose this sea of flames
| Mi rendo conto che devo pagare le tasse per aver perso questo mare di fiamme
|
| As I review the path I chose all the damaged that I caused
| Mentre riesamino il percorso, scelgo tutti i danni che ho causato
|
| Judgement day for me has come, was it right was I wrong?
| Il giorno del giudizio per me è arrivato, era giusto che sbagliassi?
|
| This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
| Questa è la notte in cui tutti gli angeli piangono e le loro lacrime illuminano i cieli
|
| This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to
| Questa è la notte in cui urlare, il cielo sta sanguinando e nessuno tranne me deve farlo
|
| blame
| colpa
|
| This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
| Questa è la notte in cui tutti gli angeli piangono, mentre cadono con ali di fuoco
|
| This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to
| Questa è la notte di urlare, il cielo sta sanguinando e io sono quello che deve farlo
|
| pay
| pagare
|
| Now that I’m done reflecting on my past for me there will be no peace at last
| Ora che ho finito di riflettere sul mio passato per me non ci sarà finalmente pace
|
| Cause I can’t wash my hands of all the bloodshed all the pain I’ve caused
| Perché non posso lavarmi le mani da tutto lo spargimento di sangue e dal dolore che ho causato
|
| And as the sands of time run low can’t find my way home
| E poiché le sabbie del tempo si stanno esaurendo, non riesco a trovare la strada di casa
|
| Judgement day for me has come, was it right was I wrong?
| Il giorno del giudizio per me è arrivato, era giusto che sbagliassi?
|
| This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
| Questa è la notte in cui tutti gli angeli piangono e le loro lacrime illuminano i cieli
|
| This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to
| Questa è la notte in cui urlare, il cielo sta sanguinando e nessuno tranne me deve farlo
|
| blame
| colpa
|
| This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
| Questa è la notte in cui tutti gli angeli piangono, mentre cadono con ali di fuoco
|
| This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to
| Questa è la notte di urlare, il cielo sta sanguinando e io sono quello che deve farlo
|
| pay
| pagare
|
| The time has come for you to go now everybody’s got to pay somehow
| È giunto il momento per te di andare ora tutti devono pagare in qualche modo
|
| Step up and take your final blow now make sure to close the door on the way out
| Fatti avanti e dai il tuo ultimo colpo ora assicurati di chiudere la porta all'uscita
|
| This is the night all the angels cry, and their tears set the heavens alight
| Questa è la notte in cui tutti gli angeli piangono e le loro lacrime illuminano i cieli
|
| This is the night of screaming the sky is bleeding and no one but myself is to
| Questa è la notte in cui urlare, il cielo sta sanguinando e nessuno tranne me deve farlo
|
| blame
| colpa
|
| This is the night all the angels cry, as their falling with wings of fire
| Questa è la notte in cui tutti gli angeli piangono, mentre cadono con ali di fuoco
|
| This is the night of screaming the sky is bleeding and I’m the one who has to
| Questa è la notte di urlare, il cielo sta sanguinando e io sono quello che deve farlo
|
| pay | pagare |