| Nienowe gry, pozory; | Giochi non nuovi, apparizioni; |
| doloniedola
| dolino nella valle
|
| Zapożyczone wzory, oto niewola
| Schemi presi in prestito, ecco il bondage
|
| Nienowe fale bzika, doloniedola
| Onde pazze non nuove, dolly e dolly
|
| Nic z tego nie wynika, tylko niewola
| Non ne deriva niente, solo schiavitù
|
| Nienowe żale, jęki; | Altri rimpianti, gemiti; |
| doloniedola
| dolino nella valle
|
| Zapożyczone dźwięki, oto niewola
| Suoni presi in prestito, ecco la schiavitù
|
| Nienowe cudzysłowy, doloniedola
| Virgolette senza virgolette, punti doloranti
|
| Bez własnych głów tułowy, świata niewola
| Senza le loro teste del busto, il mondo della prigionia
|
| Nikt nie znajdzie, nigdzie nic
| Nessuno troverà niente, da nessuna parte
|
| Wszędzie są zwierciadła fałszywe
| Ci sono falsi specchi ovunque
|
| Sukces przędzie wątłą nić
| Il successo gira un filo sottile
|
| Wije pętle, pułapki zdradliwe
| Torsioni in loop, trappole insidiose
|
| Z wielkich karier małe nic
| Niente a che vedere con grandi carriere
|
| Gdy epigoni pysznią się paradnie
| Quando gli epigoni si vantano di orgoglio
|
| Sukces przędzie wątłą nić
| Il successo gira un filo sottile
|
| Pęknie, z kołowrotka wypadnie
| Si romperà e cadrà dalla bobina
|
| Lepiej spojrzeć w jutra nic
| Meglio guardare al domani per niente
|
| Znieść niemiłe krytyk kretesy
| Sopporta le spiacevoli critiche alla merda
|
| Poskręcane w wątłą nić
| Arrotolato in un filo sottile
|
| Bardziej strawne będą sukcesy, sukcesy | I successi, i successi saranno più digeribili |