| Nie wiem co to był za czop
| Non so quale fosse la spina
|
| Fale złą nadawał, fale złą
| Trasmette onde cattive, onde cattive
|
| A ubiór jego zdradzał smak
| E i suoi vestiti emanavano gusto
|
| Nastoletniej córki sołtysa
| La figlia adolescente dell'amministratore del villaggio
|
| I tak mimo jawnych wad nikt
| E così, nonostante gli evidenti difetti, nessuno
|
| Nie przerywa mu gdy
| Non lo interrompe quando
|
| Swoja treścią bruździ nam
| Ci sporca con il suo contenuto
|
| Kiedy byłem mały miałem psa
| Quando ero piccolo avevo un cane
|
| Chociaż go kochałem, jakoś tak
| Anche se lo amavo, in qualche modo l'ho fatto
|
| Się zdarzyło, że mi zszedł
| È successo che è passato a me
|
| Nie będę płakał, jeżeli zdarzy się, że zejdziesz też
| Non piangerò se scendi anche tu
|
| Nie będę płakał, jeśli zejdziesz też
| Non piangerò se scendi anche tu
|
| Wyobrażałem sobie jak Chiny zjadają świat
| Ho immaginato che la Cina mangiasse il mondo
|
| Nagle kurczy mi się moja przestrzeń
| Improvvisamente il mio spazio si restringe
|
| Poklepuje mnie — pac pac
| Mi dà una pacca - pac pac
|
| I wyuczonym tekstem tłumaczy mi bezczel jaki jestem
| E con il testo dotto, mi spiega l'insolenza di ciò che sono
|
| I tak mimo swoich zalet
| E così nonostante i suoi vantaggi
|
| Nie potrafię znaleźć lepszych snów by uciec mu
| Non riesco a trovare sogni migliori per sfuggirgli
|
| Kiedy byłem mały miałem psa
| Quando ero piccolo avevo un cane
|
| Chociaż go kochałem, jakoś tak
| Anche se lo amavo, in qualche modo l'ho fatto
|
| Się zdarzyło, że mi zszedł
| È successo che è passato a me
|
| Nie będę płakał, jeżeli zdarzy się…
| Non piangerò se succede...
|
| Nie lubimy tych trochę tych
| Non ci piacciono un po' questi
|
| Co przybiorą postać szych
| Cosa assumerà la forma di sorelle
|
| Chociaż jest nam trochę żal
| Anche se ci dispiace un po'
|
| Muszą przebyć drogi szmat, gdy im przyjdzie spaść
| Devono viaggiare su stracci costosi quando cadono
|
| Muszą przebyć drogi szmat, gdy im przyjdzie spaść
| Devono viaggiare su stracci costosi quando cadono
|
| Muszą przebyć drogi szmat, gdy im przyjdzie spaść
| Devono viaggiare su stracci costosi quando cadono
|
| Rezygnują z drogich szmat, kiedy muszą spaść | Rinunciano agli stracci costosi quando devono cadere |