Traduzione del testo della canzone Zimowy - Krzysztof Zalewski

Zimowy (originale)

Ziemię gryzie gruby koc, dzieci suną w sankach
Na kominku mruży kot
Panna sen dosypia więc wykradam się na palcach
Z parapetu sypie
Ogar w końcu łapie trop, za nim jego banda
A za nimi sunie zła moc
Zanim znajdą, życia we mnie tyle co w truskawkach
Wciąga mnie zimowe miasto
Z parapetu sypię proch
Ziemię gryzie gruby koc, dzieci suną w sankach
Na kominku mruży kot
Panna sen dosypia więc wykradam się na palcach
Z parapetu sypie

Zimowy (traduzione)

Una spessa coltre rosicchia il terreno ei bambini scivolano sulle slitte
Un gatto strizza gli occhi davanti al camino
La signorina dorme addormentata, quindi mi alzo di soppiatto in punta di piedi
Cade dal davanzale
Il Segugio finalmente cattura le tracce, seguito dalla sua banda
E dietro di loro c'è il potere del male
Prima che trovino, c'è tanta vita in me quanta ce n'è nelle fragole
Sono attratto dalla città invernale
Verso la polvere dal davanzale
Una spessa coltre rosicchia il terreno ei bambini scivolano sulle slitte
Un gatto strizza gli occhi davanti al camino
La signorina dorme addormentata, quindi mi alzo di soppiatto in punta di piedi
Cade dal davanzale