Traduzione del testo della canzone Get Right Get Ready - Kula Shaker

Get Right Get Ready (originale)

Get right, get ready
If you wanna make a stand
If you wanna change what you see
Just go raise your hand
Get right, get ready
If you want to stay alive
Gotta make some cheese
Keep some bees put them in a hive
Get right, get ready
Get right, get ready
Get right, get ready
Got to grow some beans
Make your bread, feed your head
You know what I mean
Get right, get ready
If you wanna make a stand
If you wanna change what you see
Just go raise your hand
Are you ready to stand?
Stick it to the man
Right!
Yeah!
Get ready
Are you ready to stand?
Get right, get ready
Got to read the label first
You decide you buy
Hit them were it hurts
Get right, get ready
It’s easy you know how
Ain’t no thing, you can sing
While you milk the cow
Get right, get ready
Get right, get ready
Get right, get ready
Gonna stand up the force
Gonna buy a boat, build a moat
Learn to ride a horse
Get right, get ready
If you wanna make a stand
If you wanna change what you see
Just go raise your hand
Are you ready to stand?
Stick it to the man
Right!
Yeah!
Get ready
Are you ready to stand?
We don’t trust in guns
'Cause they ain’t no fun
And the Earth is flat
And black is white
And white is black…
Rock n roll rock steady
Its begun already
Baby, Rome is burning
We’re an ocean
The tide is turning

Get Right Get Ready (traduzione)

Fatti bene, preparati
Se vuoi prendere posizione
Se vuoi cambiare ciò che vedi
Vai ad alzare la mano
Fatti bene, preparati
Se vuoi rimanere in vita
Devo fare del formaggio
Tieni alcune api e mettile in un alveare
Fatti bene, preparati
Fatti bene, preparati
Fatti bene, preparati
Devo coltivare dei fagioli
Fai il tuo pane, nutri la tua testa
Sai cosa voglio dire
Fatti bene, preparati
Se vuoi prendere posizione
Se vuoi cambiare ciò che vedi
Vai ad alzare la mano
Sei pronto per stare in piedi?
Fagli vedere chi sei
Giusto!
Sì!
Preparati
Sei pronto per stare in piedi?
Fatti bene, preparati
Devo leggere prima l'etichetta
Decidi di acquistare
Colpiscili se faceva male
Fatti bene, preparati
È facile sai come fare
Non è niente, puoi cantare
Mentre munge la mucca
Fatti bene, preparati
Fatti bene, preparati
Fatti bene, preparati
Alzerò la forza
Comprerò una barca, costruirò un fossato
Impara a cavalcare un cavallo
Fatti bene, preparati
Se vuoi prendere posizione
Se vuoi cambiare ciò che vedi
Vai ad alzare la mano
Sei pronto per stare in piedi?
Fagli vedere chi sei
Giusto!
Sì!
Preparati
Sei pronto per stare in piedi?
Non ci fidiamo delle armi
Perché non sono divertenti
E la Terra è piatta
E il nero è bianco
E il bianco è nero...
Rock n roll rock costante
È già iniziato
Tesoro, Roma sta bruciando
Siamo un oceano
La marea sta cambiando