Traduzione del testo della canzone Aurinko - Kuolemanlaakso

Aurinko (originale)

Tuuli kuuljettaa tuhkapilven hiljalleen horisonttin
Kadut ovat autiot
Luonto on pyyhkinyt syömävelat
Ottanut omansa
Tehnyt kaiken tasavertaiseksi
Elämä on lakannut
Lakannut vain syntyäkseen uudelleen
Puhtaampana, aidompana
Happosade rummuttaa
Vasten tyhjää tannerta
Tomun alta pilkotta
Neitseellinen maa
Happosade rummuttaa
Vasten tyhjää ikkunaa
Kauas pilviverhon taa
Mennyt maailma vaeltaa
Tänne jäänen, tänne kuolen
Tänne jätän kaiken huolen
Tunnen ihollani säteet uuden auringon
Tänne jäänen, tänne kuolen
Uusi aurinko
Sammalet ovat rapisseet kallion päältä
Riisuneet sen alastomaksi
Kuin puhdistaakseen kevättä varten
Kaukaa vuorten takaa
Kiiri huuhkajan kutsu
Ne liikkuvat hitaasti
Vailla pelkoa, vailla huolta
Ne opastavat meille tien
Ikivanhaan viisauteen
Tänne jäänen, tänne kuolen
Tänne jätän kaiken huolen
Tunnen ihollani säteet uuden auringon
Tänne jäänen, tänne kuolen
Uusi aurinko
Neutronaurinko

Aurinko (traduzione)

Il vento sente lentamente una nuvola di cenere all'orizzonte
Le strade sono deserte
La natura ha cancellato i debiti commestibili
Ha preso il suo
Ha reso tutto uguale
La vita è finita
Ho appena smesso di nascere di nuovo
Più pulito, più autentico
Tamburi per piogge acide
Contro un conciatore vuoto
Non sotto la polvere
Un paese vergine
Tamburi per piogge acide
Contro una finestra vuota
Lontano dietro la tenda delle nuvole
Il mondo passato vaga
Resto qui, morirò qui
Lascio tutto a preoccuparsi qui
Sento i raggi del nuovo sole sulla mia pelle
Resto qui, morirò qui
Nuovo sole
I muschi si sono sbriciolati in cima a una roccia
Spogliato nudo
Che pulire per la primavera
Lontano dietro le montagne
Sbrigati a chiamare il gufo
Si muovono lentamente
Nessuna paura, nessuna preoccupazione
Ci guideranno lungo la strada
Alla saggezza antica
Resto qui, morirò qui
Lascio tutto a preoccuparsi qui
Sento i raggi del nuovo sole sulla mia pelle
Resto qui, morirò qui
Nuovo sole
Il sole di neutroni