Traduzione del testo della canzone Musta - Kuolemanlaakso

Musta (originale)

Kuolon sirppi taivasta kaartaa
Kylmä, kalvas, eloton
Yllä ikityhjyys
Alla multainen maa
Yön mustat varjot, viitat avaruuden
Harsottavat valkeuden
Kalkkuvat hornan kellot
Ja laulaa kalma
Kohisee vereni lailla koskien
Kun kauhu murtaa tyyneyden
Liikkumatta, aivan hiljaa
Alla pilvien korpinmustien
Nousevat kyyt alta kantojen
Pirun piiskat, raipat raunioiden
Lipovat kielillään kuoppaa
Vajoan maahan raajat lamaantuen
Taivas aukesi yläpuolellani
Sysimustat pilvet kieppuivat ympyrää
Kädet sidottuina, rinta multaa vasten
Silmät suuren käärmeen paikalla auringon
Musta
Oksat pyhän männyn
Katkottu karsikoksi
Ikiaikaisen rungon juuresta nousee
Hahmo suuri tuntematon
Katseensa kiirastuli
Äänensä ukkosmyrsky
Maa kyiden alla hehkuu
Oletko jumala vai antikristus?
Kädet sidottuina, rinta multaa vasten
Oletko jumala vai antikristus?

Musta (traduzione)

La falce della morte curva il cielo
Freddo, amaro, senza vita
Sopra il vuoto
Terreno sotto
Ombre nere della notte, a significare lo spazio
Illumina la luce
Campane in corno turchese
E canta il kalma
Rumori come sangue
Quando l'orrore rompe la serenità
Senza muoversi, molto silenzioso
Sotto le nuvole nere di corvo
Carrozze in aumento da sotto le scorte
Maledette fruste, fruste di rovine
Fossa lipofila con le loro lingue
Cado a terra con le membra paralizzate
Il cielo si aprì sopra di me
Nuvole nere autunnali vorticavano in cerchio
Mani legate, petto contro la muffa
Gli occhi di un grande serpente individuano il sole
Nero
Rami di pino sacro
Troncato per potare
Sorge dalla base dell'antico corpo
Personaggio grande sconosciuto
Riflettori puntati sui suoi occhi
Il suono di un temporale
La terra sotto le luci brilla
Sei un dio o un anticristo?
Mani legate, petto contro la muffa
Sei un dio o un anticristo?