| и сгореть на работе / и сгореть на «семи ключах"/
| e bruciare al lavoro / e bruciare sulle "sette chiavi" /
|
| голова на капоте «412"-го «москвича"/
| testa sul cofano del "412" "Moskvich" /
|
| два билета с того света я зашил в переплете/
| Ho ricucito due biglietti dell'altro mondo in un raccoglitore /
|
| два тупых аплодисмента задержались на взлете/
| due stupidi applausi indugiavano al decollo /
|
| я согрелся бы вроде/только что-то мне давит в плечах/
| Mi riscalderei come / solo qualcosa mi preme sulle spalle /
|
| каждый день выплевывать сердце на сцену с занозами/
| ogni giorno sputare il cuore sul palco con schegge /
|
| каждый день/каждый год/ каждый час/ никогда не проснуться тверезым/
| ogni giorno / ogni anno / ogni ora / non svegliarti mai sobrio /
|
| каждый гвоздь/ в каждый палец каждому встречному/
| ogni unghia / in ogni dito a tutti quelli che incontri /
|
| каждый пес/будет лаять на каждого меченого/
| ogni cane / abbaierà ad ogni taggato /
|
| я раздавленной мышью проползаю на ваш этаж/
| Sto strisciando come un topo schiacciato sul tuo pavimento /
|
| я мелодия свыше/да я-похоронный марш/
| Sono una melodia dall'alto / sì sono una marcia funebre /
|
| я 170 по встречной/ заработал на вышку/
| Sono 170 nella direzione opposta / guadagnato sulla torre /
|
| натираю мазью плечи/перенес крест подмышку/
| Mi sfrego le spalle con unguento / trasferisco la croce sull'ascella /
|
| заворачивай в кишки/навсегда/и навечно ваш/
| avvolgi nelle viscere/per sempre/e per sempre tuo/
|
| каждый день выплевывать сердце на сцену с занозами/
| ogni giorno sputare il cuore sul palco con schegge /
|
| каждый день/каждый год/ каждый час/ никогда не проснуться тверезым/
| ogni giorno / ogni anno / ogni ora / non svegliarti mai sobrio /
|
| каждый гвоздь/ в каждый палец каждому встречному/
| ogni unghia / in ogni dito a tutti quelli che incontri /
|
| каждый пес/будет лаять на каждого меченого | ogni cane / abbaierà ad ogni taggato |