Traduzione del testo della canzone Механизмы - Курара

Механизмы (originale)

не вопрос/
в новостях рассказали про космос/
на запрос ваш отвечаем/ «не найдено"/
небо на ленты/на счастье/разодрано/
пьяные птицы разбиваются/падают градом на тачки/
весь день на подачках/от случая к случаю ловим удачу-мать/
Бог не играет в кости/
прав был Гроф/
предсказуема злость/
делением атомов/микрочастицами/
остановить механизмы надо бы/
парадоксы/просветления/замыслы/
на вопросы отвечаем — «потеряны"/
небо раздетое ржет над макетами
больших городов/на ракетах верхом
рассекают солдаты/над горным массивом Ирака дожди/
берегитесь ребята/
Бог не играет в кости/
прав был Гроф/
предсказуема злость/
делением атомов/микрочастицами/
остановить механизмы надо бы/

(traduzione)

nessun problema/
nei telegiornali parlavano di spazio /
rispondiamo alla tua richiesta / "non trovato" /
il cielo sui nastri / per la felicità / strappato /
uccelli ubriachi si rompono / cadono come grandine sulle carriole /
tutto il giorno su dispense / di tanto in tanto prendiamo fortuna-madre /
Dio non gioca a dadi/
Grof aveva ragione
rabbia prevedibile/
fissione di atomi/microparticelle/
sarebbe necessario fermare i meccanismi /
paradossi/illuminismo/disegni/
rispondiamo alle domande - "perso" /
il cielo svestito nitrisce sui modelli
grandi città / su razzi a cavallo
i soldati sezionano / piove sulla catena montuosa dell'Iraq /
attenti ragazzi
Dio non gioca a dadi/
Grof aveva ragione
rabbia prevedibile/
fissione di atomi/microparticelle/
sarebbe necessario fermare i meccanismi /