Traduzione del testo della canzone Carefree - KYLE

Carefree (originale)

Wanna shoot us out they sky
They be hating when they see us flying by
They just wanna slow us down and hitch a ride
Oh we really must be going wild, ain’t got the time
Maybe they just hating on us we can both assume -sume
We in the apartment but the mansions coming soon soon
We be in the spaceship baby makin' on the moon moon
Mmmmmm, mmmmmm
Girl you’re hotter than the surface of the planet Venus
You was at my first show and you’ll be there at arenas
You are mi amigo baby nothing come between us
Mmmmmm, mmmmmm
So many jealous eyes
You ever wonder why
Because you’re different and if they talk shit girl don’t be surprised
Your friends low key a hater
She wishes I would date her
I’m so glad that you ain’t her
Nah nah
Baby do yourself a favor
Tell them see ya later
Middle fingers up in the air
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
What’s that in the sky
They be hating when they see us flying by
They just wanna slow us down and kill the vibe
They ain’t gonna get it but whatever they can try
So baby buckle up and tell them niggas bye bye
Don’t pay no attention to them giving you the side eye
They don’t get the message baby, don’t even reply right
They gonna see they vision when they looking in their hindsight
Girl you’re hotter than the surface of the planet Venus
You was at my first show and you’ll be there at arenas
You are mi amigo baby nothing come between us
Mmmmmm, mmmmmm
So many jealous eyes
You ever wonder why
Because you’re different and if they talk shit girl don’t be surprised
Your friends low key a hater
She wishes I would date her
I’m so glad that ya ain’t her
Nah nah
Baby do yourself a favor
Tell them see ya later
Middle fingers up in the air
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
Care free attitude fuck em
If they talk shit girl just care free attitude
Haha
Ahhhh fuck em

Carefree (traduzione)

Vuoi spararci fuori dal loro cielo
Stanno odiando quando ci vedono volare via
Vogliono solo rallentarci e fare l'autostop
Oh, dobbiamo davvero scatenarci, non abbiamo tempo
Forse ci odiano solo, possiamo entrambi supporre -sume
Noi nell'appartamento, ma presto le ville
Saremo nell'astronave baby fare sulla luna luna
Mmmmmmm, mmmmmm
Ragazza sei più calda della superficie del pianeta Venere
Eri al mio primo spettacolo e ci sarai nelle arene
Sei mi amigo baby, niente si frappone tra noi
Mmmmmmm, mmmmmm
Tanti occhi gelosi
Ti sei mai chiesto perché
Perché sei diverso e se parlano di merda ragazza non essere sorpreso
I tuoi amici sono odiatori di basso profilo
Vorrebbe che uscissi con lei
Sono così felice che tu non sia lei
No no
Tesoro fatti un favore
Digli che ci vediamo più tardi
Dita medie in alto in aria
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Cos'è quello nel cielo
Stanno odiando quando ci vedono volare via
Vogliono solo rallentarci e uccidere l'atmosfera
Non lo otterranno ma qualunque cosa possano provare
Quindi piccola allacciati le cinture e dì ai negri ciao ciao
Non prestare attenzione a loro che ti danno l'occhio laterale
Non ricevono il messaggio piccola, non rispondono nemmeno bene
Vedranno la loro visione quando guarderanno con il senno di poi
Ragazza sei più calda della superficie del pianeta Venere
Eri al mio primo spettacolo e ci sarai nelle arene
Sei mi amigo baby, niente si frappone tra noi
Mmmmmmm, mmmmmm
Tanti occhi gelosi
Ti sei mai chiesto perché
Perché sei diverso e se parlano di merda ragazza non essere sorpreso
I tuoi amici sono odiatori di basso profilo
Vorrebbe che uscissi con lei
Sono così felice che tu non sia lei
No no
Tesoro fatti un favore
Digli che ci vediamo più tardi
Dita medie in alto in aria
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Atteggiamento spensierato, fanculo
Se parlano di merda, ragazza, atteggiamento disinvolto
Ahah
Ahhhh fanculo